Definition des Substantivs Hängegleiter

Definition des Substantivs Hängegleiter: Technik; zusammenklappbares motorloses Luftsportgerät aus einem stabilen Hauptgestell mit Aluminiumrohren und segelbespannter Tragfläche, das mittels… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Hängegleiter, der

Hängegleiters · Hängegleiter

Englisch hang glider, hang-glider

/ˈhɛŋɡəˌɡlaɪtɐ/ · /ˈhɛŋɡəˌɡlaɪtɐs/ · /ˈhɛŋɡəˌɡlaɪtɐ/

[Technik] zusammenklappbares motorloses Luftsportgerät aus einem stabilen Hauptgestell mit Aluminiumrohren und segelbespannter Tragfläche, das mittels Gewichtsverlagerung über ein Trapez gesteuert wird; Delta, Deltasegler, Drachen

» Der Hängegleiter wird auch als Drachen, das Gleitsegel auch als Gleitschirm oder Paragleiter bezeichnet. Englisch The hang glider is also called a dragon, the glider is also referred to as a parachute or paraglider.

Bedeutungen

a.[Technik] zusammenklappbares motorloses Luftsportgerät aus einem stabilen Hauptgestell mit Aluminiumrohren und segelbespannter Tragfläche, das mittels Gewichtsverlagerung über ein Trapez gesteuert wird, Delta, Deltasegler, Drachen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Delta ≡ Deltasegler ≡ Drachen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Hängegleiter wird auch als Drachen, das Gleitsegel auch als Gleitschirm oder Paragleiter bezeichnet. 
    Englisch The hang glider is also called a dragon, the glider is also referred to as a parachute or paraglider.
  • Der Hängegleiter , so die amtliche Bezeichnung, ist zu einem ausgereiften Luftfahrtgerät und selbst wieder zum Ausgangspunkt einer neuen Sparte der Luftfahrt geworden. 
    Englisch The hang glider, as the official designation, has become a mature aircraft and has itself become the starting point for a new branch of aviation.
  • Obwohl Otto Lilienthal sein Fluggerät bereits Flugzeug nannte, war es in heutiger Nomenklatur ein Hängegleiter , ein durch Gewichtsverlagerung des Piloten gesteuertes Fluggerät. 
    Englisch Although Otto Lilienthal already called his flying device an airplane, in today's nomenclature it was a hang glider, a flying device controlled by the pilot's weight shift.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hang glider, hang-glider
Russisch баланси́рный пла́нер, дельтапла́н, дельтаплан, параплан
Spanisch ala delta, parapente
Französisch deltaplane, aile delta
Türkisch yamaç paraşütü
Portugiesisch asa-delta, planador
Italienisch deltaplano, deltapiano, deltaplanista
Rumänisch planor
Ungarisch siklóernyő
Polnisch latawiec, lotnia
Griechisch παραπέντε
Niederländisch hangglider
Tschechisch kluzák, závěsný kluzák
Schwedisch hangglider, skärmflygplan
Dänisch hangglider
Japanisch ハンググライダー
Katalanisch parapent
Finnisch liidokki
Norwegisch hangglider
Baskisch parapente
Serbisch zmajevac
Mazedonisch змај
Slowenisch zmajevka
Slowakisch závesný klzák
Bosnisch zmajevac
Kroatisch zmajevac
Ukrainisch параплан
Bulgarisch параплан
Belorussisch параплан
Indonesisch glider gantung
Vietnamesisch tàu lượn treo
Usbekisch hang-glider
Hindi हैंग ग्लाइडर
Chinesisch 悬挂式滑翔机
Thailändisch แฮงกลายเดอร์
Koreanisch 행글라이더
Aserbaidschanisch hang-glider
Georgisch ჰანგ გლეიდერი
Bengalisch হ্যাং গ্লাইডার
Albanisch glider varur
Marathi हॅंग ग्लाइडर
Nepalesisch ह्याङ ग्लाइडर
Telugu హాంగ్ గ్లైడర్
Lettisch hang glidētājs
Tamil ஹாங்க் கிளைடர்
Estnisch hangglider
Armenisch հանգ գլայդեր
Kurdisch heng glîder
Hebräischמצנח
Arabischطائرة شراعية
Persischپاراگلاید
Urduپیرامید
...

Übersetzungen

Deklination

Hängegleiters · Hängegleiter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 57958