Definition des Substantivs Gulasch

Definition des Substantivs Gulasch: Essen; Eintopfgericht mit kleinen Fleischstücken, die kräftig gewürzt sind; Pfeffer; Pörkölt; Ragout mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s, -s
Gulasch, Gulasch, der, das

Gulasch(e)⁴s, Gulasch(e)⁴s · Gulasche/Gulaschs, Gulasche

Englisch goulash

/ˈɡuːlaʃ/ · /ˈɡuːlaʃəs/ · /ˈɡuːlaʃə/

[Gastronomie] Eintopfgericht mit kleinen Fleischstücken, die kräftig gewürzt sind; Pfeffer, Pörkölt, Ragout

» Aufgewärmt ist nur ein Gulasch gut. Englisch Only a reheated goulash is good.

Bedeutungen

a.[Gastronomie] Eintopfgericht mit kleinen Fleischstücken, die kräftig gewürzt sind, Pfeffer, Pörkölt, Ragout
z.<-s, -e> <auch: das, der, -s, -s> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Aufgewärmt ist nur ein Gulasch gut. 
    Englisch Only a reheated goulash is good.
  • Das beste Gulasch macht meine Oma, aber deins ist auch nicht schlecht. 
    Englisch The best goulash is made by my grandma, but yours is not bad either.
  • Soll ich morgen Mittag wieder Gulasch ansetzen? 
    Englisch Should I make goulash again tomorrow at noon?
  • Das Gulasch kann man ja nicht essen, wer hat das denn verbrochen? 
    Englisch The goulash cannot be eaten, who did this?
  • Das Gulasch ist fertig, wir können jederzeit essen, ich muss es dann nur noch heißmachen. 
    Englisch The goulash is ready, we can eat anytime, I just need to heat it up.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch goulash
Russisch гуляш, гуля́ш
Spanisch goulash, gulasch, gulash
Französisch goulasch, goulache, goulache o
Türkisch gulaş
Portugiesisch goulash, guisado de vaca, gulache
Italienisch gulasch, i bocconcini
Rumänisch gulaș
Ungarisch gulyás, pörkölt
Polnisch gulasz
Griechisch γκούλας, γουλάς
Niederländisch goulash
Tschechisch guláš
Schwedisch gulasch
Dänisch gullasch
Japanisch グーラッシュ
Katalanisch guisat
Finnisch gulassi
Norwegisch gulasj
Serbisch gulaš
Mazedonisch гулеш
Slowenisch gulaš
Slowakisch guláš, guľáš
Bosnisch gulaš
Kroatisch gulaš
Ukrainisch гуляш
Bulgarisch гулаш
Belorussisch гульяш
Indonesisch goulash
Vietnamesisch goulash
Usbekisch gulash
Hindi गुलाश
Chinesisch 古拉什
Thailändisch กูลาช
Koreanisch 굴라시
Aserbaidschanisch gulyas
Georgisch გულაშ
Bengalisch গুলাশ
Marathi गुलाश
Nepalesisch गुलाश
Telugu గులాష్
Lettisch gulāš
Tamil குலாஷ்
Armenisch գուլաշ
Kurdisch gulaş
Hebräischגולש
Arabischغولاش، يخنة
Persischگولاش
Urduگولاش
Übersetzungen

Deklination

Gulasch(e)⁴s · Gulasche/Gulaschs

Singular

Gulasch
Gulasch(e)⁴s
Gulasch(e)⁶
Gulasch

Plural

Gulasche/Gulaschs
Gulasche/Gulaschs
Gulaschen/Gulaschs
Gulasche/Gulaschs
Gulasch(e)⁴s · Gulasche

Singular

Gulasch
Gulasch(e)⁴s
Gulasch(e)⁶
Gulasch

Plural

Gulasche
Gulasche
Gulaschen
Gulasche
Deklination
 

Kommentare


Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 99421