Definition des Substantivs Grünfläche

Definition des Substantivs Grünfläche: Natur; von Pflanzen bewachsenes Stück Land, innerhalb oder in der Nähe einer Ortschaft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Grünfläche, die

Grünfläche · Grünflächen

Englisch green, green area, green space, lawn, grassed area, green corridor, open space, park, park area, planted area

/ˈɡʁyːnˌflɛçə/ · /ˈɡʁyːnˌflɛçə/ · /ˈɡʁyːnˌflɛçən/

[Umwelt] von Pflanzen bewachsenes Stück Land, innerhalb oder in der Nähe einer Ortschaft

» Wie groß sind die Grünflächen in diesem Viertel? Englisch How large are the green spaces in this neighborhood?

Bedeutungen

a.[Umwelt] von Pflanzen bewachsenes Stück Land, innerhalb oder in der Nähe einer Ortschaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wie groß sind die Grünflächen in diesem Viertel? 
    Englisch How large are the green spaces in this neighborhood?
  • Die Architektin plante großzügige Grünflächen in der Siedlung ein. 
    Englisch The architect planned generous green spaces in the settlement.
  • Die Parkanlagen und sonstigen Grünflächen wurden mit Kartoffeln und Kohl bepflanzt. 
    Englisch The parks and other green areas were planted with potatoes and cabbage.
  • Das Friedhofsamt pflegt die Grünflächen . 
    Englisch The cemetery office maintains the green areas.
  • Das Gartenbauamt kümmert sich um die öffentlichen Grünflächen . 
    Englisch The gardening office takes care of the public green spaces.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch green, green area, green space, lawn, grassed area, green corridor, open space, park, ...
Russisch зелёная зона, зелёное пространство, зелёные насажде́ния, озеленённая пло́щадь
Spanisch zona verde, espacio verde, área verde
Französisch espace vert, parc, zone verte
Türkisch yeşil alan, park
Portugiesisch espaço verde, relvado, área verde
Italienisch spazio verde, zona verde, area verde, spazio erboso, verde pubblico
Rumänisch scuar, spațiu verde, teren verde
Ungarisch zöldfelület, zöldterület
Polnisch teren zielony, teren zieleni, tereny zielone, trawnik, zieleniec, zieleń
Griechisch ζώνη πρασίνου, πράσινη περιοχή, πράσινος χώρος, πρασιά
Niederländisch groenvoorziening, gazon, groenruimte, openbaar groen, plantsoen
Tschechisch park, zelená plocha, zelený prostor
Schwedisch grönområde, gräsplan, grön yta
Dänisch friareal, grønområde, grønt område, park
Japanisch 緑地, 公園
Katalanisch espai verd, zona verda
Finnisch puisto, viheralue
Norwegisch grøntområde, park
Baskisch berdegunearen
Serbisch zelenilo, zeleno područje
Mazedonisch зелена област, зелена површина
Slowenisch park, zelena površina
Slowakisch zelená plocha, zelený priestor
Bosnisch zeleni prostor, zelenilo
Kroatisch park, zelena površina
Ukrainisch зелене насадження, зелене простір
Bulgarisch зелена зона, зелена площ
Belorussisch зеленая зона, зеленая тэрыторыя
Indonesisch ruang hijau, zona hijau
Vietnamesisch khu vực xanh
Usbekisch yashil hudud, yashil maydon
Hindi हरित क्षेत्र
Chinesisch 绿地
Thailändisch พื้นที่สีเขียว
Koreanisch 녹지, 녹지 공간
Aserbaidschanisch yaşıl sahə, yaşıl zon
Georgisch მწვანე სივრცე
Bengalisch সবুজ এলাকা
Albanisch hapësirë e gjelbër, zonë e gjelbër
Marathi हरित क्षेत्र
Nepalesisch हरियो क्षेत्र
Telugu పచ్చని ప్రాంతం
Lettisch zaļā zona
Tamil பச்சை பகுதி
Estnisch roheline ala
Armenisch կանաչ տարածք
Hebräischשטח ירוק
Arabischمساحة خضراء، منطقة خضراء
Persischفضای سبز
Urduسبز جگہ، سبزہ زار
...

Übersetzungen

Deklination

Grünfläche · Grünflächen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 102407