Definition des Substantivs Grotte

Definition des Substantivs Grotte: …; Stadt; Höhle, die nur eine relativ kurze Strecke in den Felsen reicht, oftmals auch eine künstlich angelegte Höhle; Nische mit christlichen Symbole… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Grotte, die

Grotte · Grotten

Englisch grotto, grot, niche, shrine

/ˈɡʁɔtə/ · /ˈɡʁɔtə/ · /ˈɡʁɔtən/

[…, Architektur] Höhle, die nur eine relativ kurze Strecke in den Felsen reicht, oftmals auch eine künstlich angelegte Höhle; Nische mit christlichen Symbolen zur Andacht

» Willst du zuerst die Grotte besichtigen? Englisch Do you want to visit the cave first?

Bedeutungen

a.Höhle, die nur eine relativ kurze Strecke in den Felsen reicht, oftmals auch eine künstlich angelegte Höhle
b.[Architektur] Nische mit christlichen Symbolen zur Andacht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Willst du zuerst die Grotte besichtigen? 
    Englisch Do you want to visit the cave first?
  • Diese einsame Grotte ist nur ihm bekannt. 
    Englisch This lonely cave is known only to him.
  • Auch hatte sie nie die Grüne Grotte besucht. 
    Englisch She had also never visited the Green Grotto.
  • Dann bereiteten die Negerinnen für meine Cousinen in einer Art Grotte ein recht gutes Bett. 
    Englisch Then the black women prepared a quite good bed for my cousins in a kind of cave.
  • Sie stiegen in die Grotte hinab. 
    Englisch They descended into the cave.
  • Als Kinder spielten wir immer in der Grotte . 
    Englisch As children, we always played in the cave.
  • Aufzunehmen sind alle Grotten , die sich im Freien befinden, auch jene im Umgebungsbereich der Kirchen, nicht aber jene innerhalb von Kirchen. 
    Englisch All caves that are outdoors must be included, including those in the vicinity of churches, but not those inside churches.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch grotto, grot, niche, shrine
Russisch грот
Spanisch gruta, caverna, espelunca, grotto
Französisch grotte
Türkisch mağara, grotto, ibadet nişi
Portugiesisch gruta, algar, caverna, grotto
Italienisch grotta, caverna, edicola
Rumänisch grotă, cavernă, peșteră
Ungarisch barlang, grotto, imádságos hely, kápolna
Polnisch grota, jaskinia, kaplica, pieczara
Griechisch κρύπτη, σπηλιά, σπήλαιο
Niederländisch grot, hol, kapel, niche
Tschechisch jeskyně, grotto, kaple, modlitebna, sluj
Schwedisch grotta, håla, nisch
Dänisch grotte, niche
Japanisch グロッタ, 洞窟, 聖所
Katalanisch nínxol
Finnisch luola, grotto, kappeli, rukousnurkkaus
Norwegisch grotte
Baskisch grotto
Serbisch grotto, pećina
Mazedonisch гробница, ниша, пештера
Slowenisch grotto, jama
Slowakisch jaskyňa, grota, grotto, kaplnka, niche
Bosnisch grotto, pećina
Kroatisch grotto, kapelica, špilja
Ukrainisch грот, каплиця, ніша, печера
Bulgarisch гробница, ниша, пещера
Belorussisch грот
Indonesisch goa
Vietnamesisch hang động
Usbekisch ma'ara
Hindi गुफा
Chinesisch 洞窟
Thailändisch ถ้ำ
Koreanisch 동굴
Aserbaidschanisch mağara
Georgisch გროტო
Bengalisch গুহা
Albanisch shpellë
Marathi गुहा
Nepalesisch गुफा
Telugu గుహ
Lettisch ala
Tamil குகை
Estnisch koobas
Armenisch գրոտո
Hebräischגומחה، מערה
Arabischمغارة، كهف
Persischغار، گنبد
Urduعبادت گاہ، غار، کھودا ہوا غار
...

Übersetzungen

Deklination

Grotte · Grotten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 102403, 102403

pt>