Definition des Substantivs Großmast

Definition des Substantivs Großmast: zweiter Mast eines großen Segelschiffes mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en · <auch: -s, -e>
Großmast, der

Großmast(e)⁴s · Großmaste(n)

Englisch mainmast, main mast

/ˈɡʁoːsmast/ · /ˈɡʁoːsmastəs/ · /ˈɡʁoːsmastə/

zweiter Mast eines großen Segelschiffes

» Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt. Englisch The besan masts had long since disappeared, the main masts broken at forty feet high, the fore masts were more or less intact, but stripped of their shrouds.

Bedeutungen

a.<-s, -en> zweiter Mast eines großen Segelschiffes
z.<-s, -en, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt. 
    Englisch The besan masts had long since disappeared, the main masts broken at forty feet high, the fore masts were more or less intact, but stripped of their shrouds.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch mainmast, main mast
Russisch гроссмаст
Spanisch grosor de mástil, palo mayor
Französisch grand mât
Türkisch büyük yelkenli geminin ikinci direği
Portugiesisch grande mastro
Italienisch albero maestro, grosso albero
Rumänisch marș
Ungarisch második árbóc
Polnisch grotmaszt, główna maszta
Griechisch μεγάλος ιστός
Niederländisch grootste mast
Tschechisch hlavní stěžeň
Schwedisch stormast, storsegelmast
Dänisch stormast, storsejlmast
Japanisch 大帆船の二番マスト
Katalanisch màstil
Finnisch isomasto, toinen masto
Norwegisch storseilmast
Baskisch bigarren mast
Serbisch glavni jarbol
Mazedonisch втор мач
Slowenisch glavni jambor
Slowakisch hlavný stĺp
Bosnisch glavni jarbol
Kroatisch glavni jarbol
Ukrainisch вторий щогла
Bulgarisch вторичен мачт
Belorussisch вялікі мачта
Indonesisch tiang utama
Vietnamesisch cột buồm chính
Usbekisch asosiy mast
Hindi मुख्य मस्त
Chinesisch 主桅
Thailändisch มาสต์หลัก
Koreanisch 주마스트
Aserbaidschanisch əsas direk
Bengalisch প্রধান মাস্ট
Albanisch mast kryesor
Marathi मुख्य मस्त
Nepalesisch मुख्यमस्त
Telugu ముఖ్య మస్ట్
Lettisch galvenais masts
Tamil முதன்மை மாஸ்ட்
Estnisch peamast
Armenisch հիմնական մաստ
Kurdisch sermast
Hebräischמַסָּט גָּדוֹל
Arabischالعمود الثاني لسفينة شراعية كبيرة
Persischدومین دکل کشتی بزرگ
Urduبڑا مَست
...

Übersetzungen

Deklination

Großmast(e)⁴s · Großmaste(n)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 324594