Definition des Substantivs Greis

Definition des Substantivs Greis: Menschen; sehr alter Mensch, meist Mann; Alter; Senior mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Greis, der
Adjektiv
greis
C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Greis, der

Greises · Greise

Englisch old man, elder, elderly man, very old man

/ɡʁaɪs/ · /ɡʁaɪzəs/ · /ɡʁaɪzə/

[Personen] sehr alter Mensch, meist Mann; Alter, Senior

» Der Greis ist sehr nett. Englisch The old man is very nice.

Bedeutungen

a.[Personen] sehr alter Mensch, meist Mann, Alter, Senior
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Alter ≡ Senior

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Greis ist sehr nett. 
    Englisch The old man is very nice.
  • Wein ist die Milch der Greise . 
    Englisch Wine is the milk of the old.
  • Der alte Greis war vom Leben gezeichnet. 
    Englisch The old man was marked by life.
  • Ein Greis setzte sich im Bus neben mich. 
    Englisch An old man sat next to me on the bus.
  • Alle warteten auf den Tod des Greises , der nicht sterben wollte. 
    Englisch Everyone was waiting for the death of the old man who did not want to die.
  • Die Ansicht eines Weisen und den Rat eines Greisen soll man nicht von sich weisen. 
    Englisch One should not dismiss the view of a wise man and the advice of an elder.
  • Der Greis verhungerte. 
    Englisch The old man starved.
  • Es ist der schwache Greis , der die meiste Kraft beweist, indem er lebt. 
    Englisch It is the weak old man who proves the most strength by living.
  • Der Greis war halbverhungert. 
    Englisch The old man was half-starved.
  • Einem Greis als Greis vom Greisenalter schrieb ich. 
    Englisch I wrote to an old man as an old man from old age.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch old man, elder, elderly man, very old man
Russisch старик, пожилой человек, ста́рец, старец, стари́к
Spanisch anciano, viejo
Französisch vieillard, ancien, géronte, personne âgée, vieil homme, vieux monsieur
Türkisch ihtiyar, çok yaşlı adam
Portugiesisch idoso, velho, ancião
Italienisch vecchio, vegliardo, anziano
Rumänisch bătrân, hârb, moș
Ungarisch öregember, aggastyán, vénember
Polnisch starzec, stary człowiek
Griechisch γέρος, γέροντας, παππούς
Niederländisch bejaarde, ou man
Tschechisch stařec, kmet, starý muž
Schwedisch åldring, gamling, gammal man, gubbe
Dänisch gammel mand, olding, ældgammel
Japanisch 老人, 高齢者
Katalanisch ancià, molt vell, vell
Finnisch vanhus, ikääntynyt mies
Norwegisch eldre mann, gammel mann, olding
Baskisch antzinako gizon
Serbisch starac, stari čovek
Mazedonisch старец
Slowenisch starec, starček
Slowakisch dedko, starec, starý muž
Bosnisch starac, stari čovjek
Kroatisch starac, stari čovjek
Ukrainisch досвідчений чоловік, старий чоловік, старець
Bulgarisch древен човек, старец
Belorussisch старая мужчына, старая чалавек
Indonesisch laki-laki tua
Vietnamesisch lão ông
Usbekisch katta yoshli erkak
Hindi बूढ़ा आदमी
Chinesisch 老头
Thailändisch ชายชรา
Koreanisch 늙은 남자
Aserbaidschanisch yaşlı adam
Georgisch ძველი კაცი
Bengalisch বৃদ্ধ পুরুষ
Albanisch plak burrë
Marathi वृद्ध पुरुष
Nepalesisch बुढो मान्छे
Telugu పెద్ద వాడు
Lettisch vecis
Tamil பழைய மனிதன்
Estnisch vanamees
Armenisch ծեր մարդ
Kurdisch pîr mêr
Hebräischזקן
Arabischعجوز، شيخ
Persischپیرمرد
Urduبہت بوڑھا آدمی
...

Übersetzungen

Deklination

Greises · Greise

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 41150