Definition des Substantivs Glashaus

Definition des Substantivs Glashaus: vorwiegend aus Glas bestehendes Haus mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Glashaus, das

Glashauses · Glashäuser

Englisch glass house, glasshouse, greenhouse

/ˈɡlaːsˌhaʊs/ · /ˈɡlaːsˌhaʊzəs/ · /ˈɡlaːsˌhɔɪzɐ/

vorwiegend aus Glas bestehendes Haus

» Wer im Glashaus wohnt, sollte keine Steine werfen. Englisch People who live in glass houses shouldn't throw stones.

Bedeutungen

a.vorwiegend aus Glas bestehendes Haus
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wer im Glashaus wohnt, sollte keine Steine werfen. 
    Englisch People who live in glass houses shouldn't throw stones.
  • Ein Glashaus bietet selten die Möglichkeit, sich zu verstecken. 
    Englisch A glass house rarely offers the opportunity to hide.
  • Der Gärtner pflanzt schon früh im Jahr im Glashaus Gemüse. 
    Englisch The gardener plants vegetables early in the year in the greenhouse.
  • Wer im Glashaus sitzt, sollte sich besser im Dunkeln ausziehen. 
    Englisch Whoever sits in a glass house should better undress in the dark.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch glass house, glasshouse, greenhouse
Russisch оранжере́я, парни́к, стеклянный дом, теплица
Spanisch casa de vidrio, invernadero
Französisch maison en verre, serre, bâtiment en verre
Türkisch cam ev
Portugiesisch casa de vidro, estufa
Italienisch casa di vetro, serra
Rumänisch casă de sticlă
Ungarisch üvegház, melegház
Polnisch szklarnia, dom szklany
Griechisch γυάλινο κτίριο, γυάλινο σπίτι, θερμοκήπιο
Niederländisch glazen huis, kas, serre
Tschechisch skleník, skleněný dům
Schwedisch glashus
Dänisch glashus
Japanisch ガラスの家
Katalanisch casa de vidre
Finnisch lasitalo
Norwegisch glasshus
Baskisch beira etxea
Serbisch stakleni dom, staklenik
Mazedonisch стаклена куќа
Slowenisch steklenjak
Slowakisch sklenený dom, skleník
Bosnisch stakleni dom, staklenik
Kroatisch stakleni dom, staklenik
Ukrainisch скляний будинок
Bulgarisch стъклена къща
Belorussisch шкляны дом
Indonesisch rumah kaca
Vietnamesisch nhà kính
Usbekisch issiqxona
Hindi हरितगृह
Chinesisch 温室
Thailändisch เรือนกระจก
Koreanisch 온실
Aserbaidschanisch istixana
Georgisch სათბური
Bengalisch গ্রীনহাউস
Albanisch serra
Marathi हरितगृह
Nepalesisch हरितगृह
Telugu గ్రీన్‌హౌస్
Lettisch siltumnīca
Tamil கிரீன் ஹவுஸ்
Estnisch kasvuhoone
Armenisch ջերմոց
Kurdisch sera
Hebräischבית זכוכית
Arabischبيت زجاجي
Persischخانه شیشه‌ای
Urduشیشے کا گھر
...

Übersetzungen

Deklination

Glashauses · Glashäuser

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 442459