Definition des Substantivs Gläubiger
Definition des Substantivs Gläubiger: Wirtschaft; Regierung; jemand, der einem Schuldner gegenüber anspruchsberechtigt ist; Geldverleiher; Kreditgeber; Kreditor; Glaubensanhänger mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gläubiger, der
Gläubigers
·
Gläubiger
creditor, accounts payable, believer, debt holder, debtee, donor, obligee, truster
[Finanzen, Recht] jemand, der einem Schuldner gegenüber anspruchsberechtigt ist; Geldverleiher, Kreditgeber, Kreditor, Glaubensanhänger
» Und so streiten die Gläubiger
. And so the creditors argue.
Bedeutungen
- a.[Finanzen, Recht] jemand, der einem Schuldner gegenüber anspruchsberechtigt ist, Geldverleiher, Kreditgeber, Kreditor, Glaubensanhänger
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Und so streiten die
Gläubiger
.
And so the creditors argue.
- Ich akkordierte mich mit meinen
Gläubigern
.
I coordinated with my creditors.
- Komm,
Gläubiger
, bete mit mir.
Come, believer, pray with me.
- Die
Gläubiger
haben dem angeschlagenen Unternehmen einen Zahlungsaufschub gewährt.
The creditors granted the troubled company a payment deferral.
- Ich stelle die prinzipielle Zahlungsfähigkeit dieses
Gläubigers
in Abrede.
I dispute the principal payment capacity of this creditor.
- Ein
Gläubiger
kam nach dem Gottesdienst mit einer Frage zum Priester.
A believer came after the service with a question for the priest.
- Der Ausgleichsverwalter akkordierte sich mit den
Gläubigern
.
The balancing administrator agreed with the creditors.
- Sie beglich auch bei allen anderen
Gläubigern
die Spielschulden ihres Vaters.
She also settled her father's gambling debts with all the other creditors.
- Dem
Gläubiger
ist auch gestattet, neben dem Rechtsanwalt einen Patentanwalt beizuziehen.
The creditor is also allowed to involve a patent attorney in addition to the lawyer.
- Fleisch, das aus Schlachtungen mit Kurzzeitbetäubung stammt, entspricht aus Sicht vieler
Gläubiger
nicht den religiösen Geboten.
Meat that comes from slaughtering with short-term anesthesia does not comply, from the perspective of many believers, with religious commandments.
Beispielsätze
Übersetzungen
- creditor, accounts payable, believer, debt holder, debtee, donor, obligee, truster
кредитор, верующий, заимода́вец, заимода́тель, заимодавец, кредито́р
acreedor, fiel, sujeto activo
créancier, croyant
alacaklı, imanlı, inanan, inançlı
credor, credores
creditore
creditor
hitelező
wierzyciel
πιστωτής, δανειστής
schuldeiser, crediteur
věřitel, věřící
borgenär, kreditor, fordringshaver, fordringsägare, troende
kreditor
債権者, 信者, 教徒
creditor, creedor
velkoja, lainanantaja
kreditor, troende
eskatzaile
povjerilac
кредитор
upnik
veriteľ
povjerilac
povjeritelj
кредитор
кредитор
крэдытор
נושה
دائن
طلبکار
مقروض کاCreditor
Übersetzungen
Deklination
Gläubigers·
Gläubiger
Singular
Gläubiger |
Gläubigers |
Gläubiger |
Gläubiger |
Plural
Gläubiger |
Gläubiger |
Gläubigern |
Gläubiger |
Deklination