Definition des Substantivs Gezeit

Definition des Substantivs Gezeit: regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Gezeit, die

Gezeit · Gezeiten

Englisch tide

/ɡeˈt͡saɪt/ · /ɡeˈt͡saɪt/ · /ɡeˈt͡saɪtən/

regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere

» Die Gezeiten wechseln alle sechs Stunden. Englisch The tides turn every six hours.

Bedeutungen

a.regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Die Gezeiten wechseln alle sechs Stunden. 
    Englisch The tides turn every six hours.
  • Toms Sandburg fiel den Gezeiten zum Opfer. 
    Englisch Tom's sand castle was destroyed by the tide.
  • Die Schwerkraft des Mondes ist für die Gezeiten auf der Erde verantwortlich. 
    Englisch The Moon's gravity is responsible for the ocean tides on Earth.
  • Ebbe und Flut sind die Gezeiten , die besonders im Wattenmeer gut zu beobachten sind. 
    Englisch Ebb and flow are the tides that are particularly well observed in the Wadden Sea.
  • Die Gezeiten Ebbe und Flut kommen durch die Anziehungskraft des Mondes zustande. 
    Englisch Tides are caused by the moon's gravity.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch tide
Russisch отлив, прилив, прилив и отлив
Spanisch marea, mareas
Französisch marée
Türkisch gelgit
Portugiesisch maré
Italienisch marea
Rumänisch maree
Ungarisch tengerár
Polnisch odpływ, przypływ, pływ, pływy morskie
Griechisch παλίρροια
Niederländisch getij, getijde
Tschechisch příliv, slapové jevy
Schwedisch tidvatten
Dänisch tide, tidevand
Japanisch 潮の干満, 潮, 潮時
Katalanisch marees
Finnisch vuorovesi
Norwegisch tide
Baskisch itzal
Serbisch oseka, plima, плима и осека
Mazedonisch плима, плима и осека
Slowenisch bibavica, plimovanje
Slowakisch odliv, príliv, príliv a odliv
Bosnisch plima, plima i oseka, tijek
Kroatisch plima, plima i oseka, tijela
Ukrainisch відплив, приплив
Bulgarisch приливи и отливи
Belorussisch прыбой, прылівы і адлівы
Hebräischגאות ושפל
Arabischمدّ وجزر
Persischجزر و مد
Urduجزر و مد

Übersetzungen

Deklination

Gezeit · Gezeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 120952