Definition des Substantivs Gewaltmarsch

Definition des Substantivs Gewaltmarsch: in extremer Weise anstrengender Marsch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Gewaltmarsch, der

Gewaltmarsch(e)⁴s · Gewaltmärsche

Englisch forced march, route march, grueling march, strenuous march

/ɡəˈvaltmaʁʃ/ · /ɡəˈvaltmaʁʃəs/ · /ɡəˈvaltˌmɛɐ̯ʃə/

in extremer Weise anstrengender Marsch

» Der Ausbilder liebte es, die neuen Wehrpflichtigen mit Gewaltmärschen zu schikanieren. Englisch The instructor loved to harass the new conscripts with violent marches.

Bedeutungen

a.in extremer Weise anstrengender Marsch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Ausbilder liebte es, die neuen Wehrpflichtigen mit Gewaltmärschen zu schikanieren. 
    Englisch The instructor loved to harass the new conscripts with violent marches.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch forced march, route march, grueling march, strenuous march
Russisch тяжёлый марш, экстремальный марш
Spanisch marcha agotadora
Französisch marche forcée, marche épuisante
Türkisch zorlayıcı yürüyüş
Portugiesisch marcha forçada
Italienisch marcia forzata, marcia estenuante
Rumänisch marsch forțat
Ungarisch fárasztó menet
Polnisch forsowny marsz, morderczy marsz
Griechisch πολύωρη και επίπονη πορεία, σκληρός περίπατος
Niederländisch geforceerde mars, uitputtende mars
Tschechisch namáhavý pochod, náročný pochod
Schwedisch extremt marsch
Dänisch voldsom march
Japanisch 過酷な行進
Katalanisch marxa intensa
Finnisch raskas marssi
Norwegisch ekstrem marsj
Baskisch indarrezko martxa
Serbisch naporan marš, težak marš
Mazedonisch екстремен марш
Slowenisch naporen pohod
Slowakisch násilný pochod
Bosnisch naporan marš
Kroatisch naporan marš
Ukrainisch вимогливий марш
Bulgarisch изтощителен марш
Belorussisch экстрэмальны марш
Hebräischמצעד קשה
Arabischمسيرة شاقة
Persischراهپیمایی طاقت‌فرسا
Urduمشقت بھرا مارچ

Übersetzungen

Deklination

Gewaltmarsch(e)⁴s · Gewaltmärsche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 295829