Definition des Substantivs Gestellungsbefehl
Definition des Substantivs Gestellungsbefehl: Regierung; Einberufung zum Militärdienst; Einberufungsbefehl; Einberufungsbescheid mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gestellungsbefehl, der
Gestellungsbefehl(e)s
·
Gestellungsbefehle
calling-up order, induction order, call-up, draft
/ɡəˌʃtɛlʊŋsbəˈfeːl/ · /ɡəˌʃtɛlʊŋsbəˈfeːls/ · /ɡəˌʃtɛlʊŋsbəˈfeːlə/
[Militär] Einberufung zum Militärdienst; Einberufungsbefehl, Einberufungsbescheid
» Noch ehe der Direktor verkündete, die Schule würde geschlossen, erhielten die Primaner schon ihre Gestellungsbefehle
. Even before the director announced that the school would be closed, the first-year students had already received their summons.
Bedeutungen
- a.[Militär] Einberufung zum Militärdienst, Einberufungsbefehl, Einberufungsbescheid
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Noch ehe der Direktor verkündete, die Schule würde geschlossen, erhielten die Primaner schon ihre
Gestellungsbefehle
.
Even before the director announced that the school would be closed, the first-year students had already received their summons.
- Über hundert seiner Beschäftigten, darunter besonders viele qualifizierte Drucker, mussten den Verlag wegen
Gestellungsbefehlen
verlassen und einrücken.
Over a hundred of his employees, including particularly many qualified printers, had to leave the publishing house due to call-up orders and report for duty.
Beispielsätze
Übersetzungen
- calling-up order, induction order, call-up, draft
призыв
convocatoria
appel, convocation
askere alma, askerlik emri
convocação
chiamata alle armi, ordine di chiamata
apel militar, îndrumare militară
sorozás
powołanie do wojska, wezwanie do wojska
στρατολόγηση
militair oproep
povolání
inställelseorder, kallelse
indkaldelse
徴兵命令
convocatòria militar
kutsuntakäsky, sotilaspassi
innkalling
militarra deialdia
poziv u vojsku, vojni poziv
воен повик
vojaški poziv
povolanie do vojenskej služby
poziv u vojsku
mobilizacija, poziv u vojsku
призов
призив за военна служба
pemanggilan militer, surat panggilan militer
lệnh gọi nhập ngũ, lệnh tuyển quân
harbiy xizmatga chaqiruv
सेना बुलावा, सेना भर्ती सूचना
征兵令, 征兵通知
คำสั่งเกณฑ์ทหาร, หมายเรียกเกณฑ์ทหาร
징집 명령, 징집 통지
müdafiə xidmətinə çağırış, orduya çağırış
სამხედრო დაბარება, სამხედრო სამსახურში დაბარება
সেনা ড্রাফট নোটিস, সেনা ভর্তি নোটিস
thirrja ushtarake, thirrje për shërbimin ushtarak
सेना बुलावा, सेना भर्ती आदेश
सेना भर्ती सूचना, सेनामा बुलाउने आदेश
భర్తీ ఉత్తర్వు, సైనిక సేవకు పిలుపు
armijas izsaukums, militārā dienesta izsaukums
militaarteenistuse kutsumine
զինվորական ծառայության կանչ
צו גיוס
استدعاء للخدمة العسكرية
احضار به خدمت نظامی
فوجی خدمات کے لیے طلبی
Übersetzungen
Deklination
Gestellungsbefehl(e)s·
Gestellungsbefehle
Singular
Gestellungsbefehl |
Gestellungsbefehl(e)s |
Gestellungsbefehl(e)⁶ |
Gestellungsbefehl |
Plural
Gestellungsbefehle |
Gestellungsbefehle |
Gestellungsbefehlen |
Gestellungsbefehle |
Deklination