Definition des Substantivs Gestein

Definition des Substantivs Gestein: Natur; feste, natürlich auftretende, in der Regel mikroskopisch heterogene Vereinigung von Mineralen; die Gesamtheit von Steinen oder die Steinmasse i… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Gestein, das

Gestein(e)s · Gesteine

rock, stone, mass of rock, rock formation, rocks, stones

[Umwelt] feste, natürlich auftretende, in der Regel mikroskopisch heterogene Vereinigung von Mineralen; die Gesamtheit von Steinen oder die Steinmasse im Sinne von Fels oder Gebirgsteilen; Stein, Fels, Felsen

» Granit ist ein besonders hartes Gestein . Granite is a particularly hard rock.

Bedeutungen

a.[Umwelt] feste, natürlich auftretende, in der Regel mikroskopisch heterogene Vereinigung von Mineralen, Stein

b.die Gesamtheit von Steinen oder die Steinmasse im Sinne von Fels oder Gebirgsteilen, Fels, Felsen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Stein

b.≡ Fels ≡ Felsen

Synonyme

Beispielsätze

Granit ist ein besonders hartes Gestein .
Granite is a particularly hard rock.
Das Gestein der Insel ist vulkanischen Ursprungs.
The rock of the island is of volcanic origin.
Es ist jetzt in einem Gebiet mit sehr altem Gestein .
It is now in an area with very old rock.
Kometen bestehen aus Eis und Gestein .
Comets are made from ice and rock.
Das Gestein wurde vom Regen gänzlich ausgewaschen.
The rock was completely washed away by the rain.
Der Ätna ist ausgebrochen und überschüttet Sizilien mit vulkanischem Gestein .
Mount Etna has erupted, showering Sicily in volcanic rock.
Der Winter zog ins Land, mit ihm kalte Meeresluft, die sich durch die Ritzen des Gesteins drängte und durch die Räume des Palastes zog.
Winter came to the land, with it cold sea air that pressed through the cracks of the rock and swept through the rooms of the palace.
Er hat aber kein Gestein eingesammelt.
But he did not collect any rocks.
Taubes Gestein wurde im Stollen rechts und links abgelagert.
Tuff rock was deposited in the tunnel on the right and left.
Durch ausgeprägte Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht und die damit verbundene Zerrung und Dehnung werden die Gesteine deutlich hörbar zertrümmert.
Due to pronounced temperature differences between day and night and the associated stretching and contracting, the rocks are clearly heard to be shattering.

Beispielsätze

Übersetzungen

rock, stone, mass of rock, rock formation, rocks, stones

горная порода, го́рная поро́да, ка́мень, ка́мни, скала

roca, mineral, formación rocosa, piedra

roche, massif, minéral, pierre

kaya, kayalar, kayaç, külte, taş, taş kütlesi

rocha, massa de rocha, mineral, pedra

roccia, massa di rocce, pietrame, pietre

masă de piatră, roca, rocă, stâncă

kőzet

skała, kamień, masyw, minerały

πέτρωμα, βράχος, πέτρα

gesteente, rots, steen

hornina, kamení, skála

bergart, berg, stenar

bjergart, stenmasse, fjeld, klippe

岩石, 石の塊

roca, mineral, muntanya, pedra, pedregam

kallio, kivi, kiviaines, kivimassa, kivimateriaali

bergart, fjell

harri, harri-masa, harriak

stena, minerali, stenačka masa, stenački deo

каменина, скала

kamnina, skala

hornina, skala

stena, kamen, mineralna stena, stijena

stijena, kamena masa, mineralna tvar

гірська маса, гірська порода, каміння, скеля

скала, камък, минерална скала, скални образувания

скала, гірская парода, камяні

סלע، סלעים

صخر، حجارة، حجر، صخور، كتل صخرية

سنگ، سنگواره، سنگ‌توده

چٹان، پتھر، پہاڑ

Übersetzungen

Deklination

Gestein(e)s · Gesteine

Singular

Gestein

Gestein(e)s

Gestein(e)⁶

Gestein

Plural

Gesteine

Gesteinen

Gesteine

Deklination