Definition des Substantivs Gesöff

Definition des Substantivs Gesöff: qualitativ minderwertiges Getränk mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Gesöff, das

Gesöff(e)s · Gesöffe

Englisch muck, pigswill, swill, cheap drink, low-quality beverage

/ɡəˈzœf/ · /ɡəˈzœfs/ · /ɡəˈzœfə/

qualitativ minderwertiges Getränk

» Was ist denn das für ein Gesöff ? Englisch What kind of drink is this?

Bedeutungen

a.qualitativ minderwertiges Getränk
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Was ist denn das für ein Gesöff ? 
    Englisch What kind of drink is this?
  • Dieses Gesöff war natürlich der Grund für meinen ausgewachsenen Kater. 
    Englisch This drink was of course the reason for my massive hangover.
  • Dieses Gesöff sieht teuflisch aus, ist aber total harmlos. 
    Englisch This drink looks devilish, but is totally harmless.
  • Er stand auf und goss sich noch was von seinem Gesöff nach. 
    Englisch He stood up and poured himself some more of his drink.
  • Er trank das barbarisch scharfe Gesöff und konnte trotzdem nicht von den Augen am Spieltisch loskommen. 
    Englisch He drank the barbarically spicy drink and still couldn't take his eyes off the eyes at the gaming table.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch muck, pigswill, swill, cheap drink, low-quality beverage
Russisch беспробу́дное пья́нство, бурда́, вы́пивка, выпиво́н, по́йло, дешевый напиток, плохой напиток
Spanisch brebaje, potingue, bebida de baja calidad
Französisch bibine, pisse d'âne, boisson de mauvaise qualité
Türkisch salamura suyu, kalitesiz içecek
Portugiesisch zurrapa, bebida de qualidade inferior
Italienisch beveraggio, beverone, intruglio, bevanda di scarsa qualità
Rumänisch băutură de proastă calitate
Ungarisch silány ital
Polnisch lura, pomyje, siki, niskiej jakości napój
Griechisch άγευστο ποτό, ποτό χαμηλής ποιότητας
Niederländisch bocht, brouwsel, spul, drank, goedkope drank
Tschechisch brynda, břečka, nápoj
Schwedisch blask, dålig dryck, skitdryck
Dänisch elendig drik, sprøjt, skoddrik
Japanisch 安物の飲み物
Katalanisch beguda de qualitat inferior
Finnisch huono juoma
Norwegisch dårlig drikke
Baskisch edari kalitate baxuko
Serbisch loše piće
Mazedonisch пивце
Slowenisch pijača slabe kakovosti
Slowakisch nízkokvalitný nápoj
Bosnisch loša pića
Kroatisch loše piće
Ukrainisch низькоякісний напій, погане питво
Bulgarisch некачествена напитка
Belorussisch нізкакласны напой
Indonesisch minuman murahan
Vietnamesisch đồ uống kém chất lượng
Usbekisch arzon ichimlik
Hindi घटिया पेय
Chinesisch 劣质饮料
Thailändisch เครื่องดื่มคุณภาพต่ำ
Koreanisch 저급 음료
Aserbaidschanisch keyfiyyətsiz içki
Georgisch დაბალი ხარისხის სასმელი
Bengalisch নিম্নমানের পানীয়
Albanisch pije me cilësi të ulët
Marathi घटिया पेय
Nepalesisch कम गुणस्तरको पेय
Telugu తక్కువ నాణ్యత పానీయం
Lettisch zemas kvalitātes dzēriens
Tamil குறைந்த தரமான பானம்
Estnisch madala kvaliteediga jook
Armenisch նվազոր որակի խմիչք
Kurdisch şerabê kêmtir
Hebräischמשקה באיכות נמוכה
Arabischشراب رديء
Persischمشروب بی‌کیفیت
Urduمعیاری کم مشروب
...

Übersetzungen

Deklination

Gesöff(e)s · Gesöffe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 245184

pt>