Definition des Substantivs Geschworenengericht

Definition des Substantivs Geschworenengericht: Gericht, dem auch Geschworene angehören; Schwurgericht mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Geschworenengericht, das

Geschworenengericht(e)s · Geschworenengerichte⁰

Englisch jury court, jury trial, court with a jury

/ɡəˌʃvoːʁənənɡəˈʁɪçt/ · /ɡəˌʃvoːʁənənɡəˈʁɪçts/ · /ɡəˌʃvoːʁənənɡəˈʁɪçtə/

Gericht, dem auch Geschworene angehören; Schwurgericht

» In der Rechtsprechung fand ein Ausbau der sieben ständigen Geschworenengerichte statt, die unter Vorsitz eines Prätors für jeweils eine bestimmte Straftat zuständig waren. Englisch In the jurisprudence, there was an expansion of the seven permanent juries, which were responsible for each specific crime under the chairmanship of a praetor.

Bedeutungen

a.Gericht, dem auch Geschworene angehören
b.Schwurgericht
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • In der Rechtsprechung fand ein Ausbau der sieben ständigen Geschworenengerichte statt, die unter Vorsitz eines Prätors für jeweils eine bestimmte Straftat zuständig waren. 
    Englisch In the jurisprudence, there was an expansion of the seven permanent juries, which were responsible for each specific crime under the chairmanship of a praetor.
  • Menschen, die beim Militär dienen, sind durch die Klausel des fünften Verfassungszusatzes zu den Geschworenengerichten weder in Kriegs- noch in Friedenszeiten geschützt. 
    Englisch People who serve in the military are not protected, either in times of war or peace, by the clause of the fifth amendment to the juries.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch jury court, jury trial, court with a jury
Russisch суд присяжных, суд прися́жных
Spanisch tribunal de jurados, jurado
Französisch cour d'assises, assises
Türkisch jüri mahkemesi
Portugiesisch tribunal do júri
Italienisch corte d'assise, corte giurata, giuria
Rumänisch curte cu jurați, jurisdicție cu jurați, tribunal de jurați
Ungarisch esküdtszék
Polnisch sąd przysięgłych
Griechisch επαγγελματικό δικαστήριο, επιτροπή ενόρκων
Niederländisch juryrechtbank
Tschechisch porotní soud, soud se zasedajícími porotci
Schwedisch jury, jury court, jurymål
Dänisch juryret, nævningedomstol, nævningeting
Japanisch 陪審裁判所
Katalanisch jurat
Finnisch jury
Norwegisch juryrett
Baskisch epaitegi jura
Serbisch porota, porotno veće
Mazedonisch жири, заклетнички суд
Slowenisch porotno sodišče, sodni porotniki
Slowakisch súd so zložením poroty, súdny porotný súd
Bosnisch porota, porotno vijeće
Kroatisch porota
Ukrainisch суд присяжних
Bulgarisch съдийски съд
Belorussisch суд з прысяжнымі, суд прысяжных
Indonesisch pengadilan juri
Vietnamesisch tòa án bồi thẩm
Usbekisch juriya sudi
Hindi जूरी अदालत
Chinesisch 陪审团法庭, 陪审法院
Thailändisch ศาลคณะลูกขุน
Koreanisch 배심원 법원, 배심원 재판
Aserbaidschanisch juriya məhkəməsi, jüri məhkəməsi
Georgisch ჟიურის სასამართლო
Bengalisch জুরি আদালত
Albanisch gjykata me jurinë, gjykatë me jurorë
Marathi जुरी न्यायालय, जूरी न्यायालय
Nepalesisch जूरी अदालत, ज्यूरी अदालत
Telugu జ్యూరీ కోర్ట్
Lettisch žūrijas tiesa
Tamil ஜூரி நீதிமன்றம்
Estnisch žürii kohus
Armenisch ժյուրի դատարան
Kurdisch dadgehê juriya, dadgehê jûrî
Hebräischבית משפט מושבעים، בית משפט עם מושבעים
Arabischمحكمة الجنايات، محكمة محلفين، محكمة مختلطة
Persischدادگاه هیئت منصفه
Urduجوری عدالت
...

Übersetzungen

Deklination

Geschworenengericht(e)s · Geschworenengerichte⁰

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 248552, 248552

pt>