Definition des Substantivs Germanismus

Definition des Substantivs Germanismus: Bildung; ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der deutschen Sprache als Entlehnung in einer anderen Sprache; sprachliche Besonderheit in der… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
Germanismus, der

Germanismus · Germanismen

Englisch Germanism

[Sprache] ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der deutschen Sprache als Entlehnung in einer anderen Sprache; sprachliche Besonderheit in der deutschen Sprache

» Er war überrascht über die vielen Germanismen in den USA. Englisch He was surprised by the many Germanisms in the USA.

Bedeutungen

a.[Sprache] ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der deutschen Sprache als Entlehnung in einer anderen Sprache
b.sprachliche Besonderheit in der deutschen Sprache
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er war überrascht über die vielen Germanismen in den USA. 
    Englisch He was surprised by the many Germanisms in the USA.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Germanism
Russisch германизм
Spanisch germanismo
Französisch germanisme
Türkisch Almanca terim, Almanizm
Portugiesisch germanismo
Italienisch germanismo
Rumänisch germanism
Ungarisch germanizmus, németizmus
Polnisch germanizm, germańskość, niemieckość
Griechisch γερμανισμός
Niederländisch germanisme, Duitse eigenaardigheid
Tschechisch germanismus
Schwedisch tyskhet, tyskism
Dänisch germanisme, tyskhed
Japanisch ドイツ語の借用語, ドイツ語特有の表現
Katalanisch germanisme
Finnisch germaanisuus, saksalaisuus
Norwegisch germanisme, tyskhet
Baskisch alemaniarismo
Serbisch germanizam
Mazedonisch германизам
Slowenisch germanizem
Slowakisch germanizmus
Bosnisch germanizam
Kroatisch germanizam
Ukrainisch германізм
Bulgarisch германизъм
Belorussisch германізм, нямецкі асаблівасць
Hebräischגרמניזם
Arabischألمانية، خاصية لغوية
Persischواژه آلمانی، ویژگی زبانی
Urduجرمنزم، جرمنیت

Übersetzungen

Deklination

Germanismus · Germanismen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 229006, 229006