Definition des Substantivs Gepäckwagen

Definition des Substantivs Gepäckwagen: Fahrzeug zum Transport von Gepäck; Packwagen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s, - · <auch: -s,¨->
Gepäckwagen, der

Gepäckwagens · Gepäckwagen/Gepäckwägen

Englisch baggage car, baggage cart, luggage cart, luggage van, baggage coach, baggage wagon, luggage wagon

/gəˈpɛkˌvaːɡn̩/ · /gəˈpɛkˌvaːɡn̩s/ · /gəˈpɛkˌvaːɡn̩/

Fahrzeug zum Transport von Gepäck; Packwagen

» Wo sind die Gepäckwagen ? Englisch Where are the luggage carts?

Bedeutungen

a.<-s, -, -s, -> Fahrzeug zum Transport von Gepäck, Packwagen
z.<-s, -, -s,¨-> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wo sind die Gepäckwagen ? 
    Englisch Where are the luggage carts?
  • Aus Sicherheitsgründen ist die Mitnahme von Gepäckwagen in den Zügen untersagt. 
    Englisch For safety reasons, taking luggage carts on trains is prohibited.
  • Ich schob den rostigen Gepäckwagen hinter ihm her und sah mich jedes Mal um, wenn jemand Persisch sprechend an mir vorbeiging. 
    Englisch I pushed the rusty luggage cart behind him and looked around every time someone speaking Persian walked past me.
  • Sie sah einen Mann mit einem Gepäckwagen , der abrupt stoppte und zurücksetzte, um einen Schraubenschlüssel aufzuheben, der ihm heruntergefallen war. 
    Englisch She saw a man with a luggage cart who abruptly stopped and backed up to pick up a wrench that had fallen from him.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch baggage car, baggage cart, luggage cart, luggage van, baggage coach, baggage wagon, luggage wagon
Russisch багажная тележка, багажный вагон, баго́р
Spanisch furgón, carrito de maletas, carro de equipaje
Französisch chariot à bagages, fourgon, fourgon à bagages, wagon à bagages
Türkisch bagaj arabası, bagaj aracı, bagaj taşıma aracı, bagaj vagonu
Portugiesisch carrinho de bagagem, carro de bagagem, furgão, vagão de bagagem
Italienisch bagagliaio, carrello bagagli, vagone bagagli
Rumänisch cărucior de bagaje
Ungarisch poggyászkocsi
Polnisch wagon bagażowy, wózek bagażowy, wózek na bagaż
Griechisch καρότσι αποσκευών
Niederländisch bagagewagen, bagagekar
Tschechisch vozík na zavazadla, zavazadlový vůz
Schwedisch bagagevagn, finka
Dänisch bagagevogn
Japanisch トランクカー, 荷物運搬車
Katalanisch carro de maletes, carro de viatge, furgoneta, furgó, furgó de tren
Finnisch laukkuvaunu, matkalaukkuvaunu
Norwegisch bagasjebil, bagasjetralle
Baskisch maleta-garraio, maletakontainer
Serbisch kolica za prtljag
Mazedonisch количка за багаж
Slowenisch prtljaga, prtljažnik
Slowakisch vozík na batožinu
Bosnisch kolica za prtljag
Kroatisch kola za prtljagu, kolica za prtljag
Ukrainisch багажний вагон, вагон для багажу
Bulgarisch багажна количка
Belorussisch вагон для багажу
Indonesisch vagon bagasi
Vietnamesisch xe hành lý
Usbekisch bagaj vagon
Hindi बैगेज वैगन
Chinesisch 行李车
Thailändisch รถสัมภาระ
Koreanisch 수하물차
Aserbaidschanisch bagaj vagonu
Georgisch ბაგაჟის ვაგონი
Bengalisch ব্যাগেজ ভ্যান
Albanisch vagon bagazhi
Marathi बॅगेज वैगन
Nepalesisch बैगेज भ्यान
Telugu లేగేజ్ వాగన్
Lettisch bagāžas vagons
Tamil பெக்கேஜ் வாகனம்
Estnisch pagasivagun
Armenisch բագաժ վագոն
Kurdisch vagonê bagajê
Hebräischעגלה
Arabischعربة الأمتعة
Persischچمدان‌بر
Urduبیگ گاڑی، سامان گاڑی
...

Übersetzungen

Deklination

Gepäckwagens · Gepäckwagen/Gepäckwägen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 785771