Definition des Substantivs Gemenge

Definition des Substantivs Gemenge: Gemisch von Stoffen, die keine Verbindungaufbauen oder eingehen; bunte, wenig geordnete Ansammlung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Gemenge, das

Gemenges · Gemenge

mixture, jumble, admixture, altercation, batch, batch mixture, blend, brawl, bustle, charge, chemical mixture, conglomerate, crowd, glass batch, heterogeneous mixture, mechanical mixture, mishmash, mix

/ɡəˈmɛnɡə/ · /ɡəˈmɛnɡəs/ · /ɡəˈmɛnɡə/

Gemisch von Stoffen, die keine Verbindungaufbauen oder eingehen; bunte, wenig geordnete Ansammlung

» Das Gemenge besteht aus Erbsen und Bohnen. The mixture consists of peas and beans.

Bedeutungen

a.Gemisch von Stoffen, die keine Verbindungaufbauen oder eingehen

b.bunte, wenig geordnete Ansammlung

c.handgreifliche Auseinandersetzung

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Das Gemenge besteht aus Erbsen und Bohnen.
The mixture consists of peas and beans.
Dieses Gemenge besteht ja bald nur noch aus Füllstoff.
This mixture will soon consist only of filler.
Aus dem Streit entwickelte sich ein handgreifliches Gemenge .
From the dispute, a physical scuffle developed.
Auf dem Markt kann man ein Gemenge unterschiedlichster Düfte erleben.
At the market, one can experience a mixture of the most diverse scents.
Ein feinkörniges, inniges Gemenge von gemeinem Korund und verschiedenen Mineralien ist als Schmirgel bekannt.
A fine-grained, intimate mixture of common corundum and various minerals is known as sandpaper.

Beispielsätze

Übersetzungen

mixture, jumble, admixture, altercation, batch, batch mixture, blend, brawl, ...

конфликт, мешани́на, множество, смесь, смешанная группа, смешение, столкновение, су́толока, ...

mezcla, conglomerado, conflicto, lucha, mixtura

mélange, amas, bagarre, cohue, fouillis, fourre-tout, rixe

dağınıklık, karışıklık, karışım, kavga, çatışma

mistura, conflito, confusão, luta, zaragata

confusione, mescolanza, miscuglio, conflitto, disordine, mischia, mischione, parapiglia, ...

amestec, conflict, întrebare

fizikai összecsapás, keverék, verekedés, zűrzavar

mieszanka, konflikt, melanż, mieszanina, plątanina, tłok, zajście, zbiorowisko, ...

μείγμα, ανακάτωμα, αντιπαράθεση, μπέρδεμα, ποικιλία, συλλογή, σύγκρουση

mengeling, mengsel, drukte, gedrang, handgemeenheid, mengelmoes, ruzie, verzameling

směs, fyzický konflikt, potyčka, shluk, tlačenice, vřava

blandning, fysisk konflikt, handgriplig konflikt, samling

blanding, konflikt, miskmask, sammenblanding, strid

争い, 混乱, 混合, 混合物, 雑多

mescla, barreja, mixtura, baralla, conflicte

kähinä, sekamelska, seos, tappelus

blanding, konflikt, sammensurium, slåsskamp

nahaste, mota desberdinetako multzo, tarteka

mešavina, neuredna gomila, sukob, tuča, šarenilo

конфликт, мешавина, недоволно уредена група, разнобојна група, соперништво

mešanica, fizična konfrontacija, telesni spopad, zmes

zmiešanina, fyzická konfrontácia, rukolapná konfrontácia, zmes

mješavina, sukob, tuča, zbrka

mješavina, obračun, sukob, zbrka

суміш, конфлікт, мішанина, суперечка

конфликт, сблъсък, смес

беспарадак, разнастайнасць, сумесь, фізічная сутычка

campuran, perkelahian

hỗn hợp, ẩu đả

aralashma, kurash, urush

मिश्रण, झड़प

混合物, 肉搏

ชุลมุน, สารผสม, ส่วนผสม

혼합물, 난투, 주먹다툼

döyüş, qarışım, qarışıq

ნარევი, შერევა, ჩხუბი

মিশ্রণ, হাতাহাতি

përzierje, përleshje

मिश्रण, लढाई

मिश्रण, झडप

మిశ్రమం, పోరాటం

maisījums, kautiņš, sadursme

கலவை, சண்டை

segu, kähmlus, võitlus

խառնուրդ, ծեծկռտուք

hevpar, karışım, têkoşîn

אסופה צבעונית، מאבק، עימות، תערובת

تجمع مختلط، خليط، مواجهة

مخلوط، ترکیب، درگیری

مخلوط، بکھراو، جھگڑا، مقابلہ

...

Übersetzungen

Deklination

Gemenges · Gemenge

Singular

Gemenge

Gemenges

Gemenge

Plural

Gemenge

Gemengen

Gemenge

Deklination