Definition des Substantivs Gemeinsinn
Definition des Substantivs Gemeinsinn: am Gemeinwohl ausgerichtetes Handeln; Gemeinschaftssinn mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gemeinsinn, der
Gemeinsinn(e)s
·
-
community spirit, common good, public spirit
/ˈɡeː.maɪnzɪn/ · /ˈɡeː.maɪnzɪnəs/
am Gemeinwohl ausgerichtetes Handeln; Gemeinschaftssinn
» Was Gemeinsinn
bedeutet, gerät immer mehr in Vergessenheit. What common sense means is increasingly forgotten.
Bedeutungen
- a.am Gemeinwohl ausgerichtetes Handeln, Gemeinschaftssinn
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Was
Gemeinsinn
bedeutet, gerät immer mehr in Vergessenheit.
What common sense means is increasingly forgotten.
- Man muss dem schwindenden
Gemeinsinn
in der Gesellschaft entgegenarbeiten.
One must work against the diminishing sense of community in society.
- Die Bürger müssen ihrer Stadt unter die Arme greifen, mit Grips und
Gemeinsinn
.
Citizens must help their city, with common sense and community spirit.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- community spirit, common good, public spirit
общая польза, общественное благо, чу́вство солида́рности
bien común, civismo
bien commun, esprit de solidarité, intérêt général, sens civique
ortak fayda, toplumsal yarar
bem comum
bene comune, civismo, interesse collettivo, senso civico, senso civile
binele comun
közjó
dobro wspólne, wspólnota
κοινό καλό
gemeenschapsgevoel, gemeenschapszin
cit pospolitosti, společenský zájem, veřejné blaho
allmännytta, gemensamhet, samhällsanda
almenvel, almenånd, fællesskabssind, samfundssind
公共の利益
benestar comú
yhteinen hyvä, yhteisöllisyys
felleskap, fellesskap
komunitatearen onura
zajedničko dobro
заедничко добро
skupno dobro
dobro spoločnosti, spoločenský záujem
opšte dobro, zajedništvo
opće dobro, zajedništvo
громадський дух, суспільне благо
обществено благо
агульнае дабро
semangat kebersamaan
tinh thần công ích
jamoatparvarlik
लोकहित
公共精神
จิตสำนึกสาธารณะ
공익정신
ümumi rifah ruhu
საჯარო სულისკვეთება
জনকল্যাণ
shpirti publik
लोकहित
लोकहित
జనహిత భావన
sabiedriskais gars
பொது நல உணர்வு
ühiskondlik vaim
հասարակական ոգի
rûhê giştî
רוח קהילתית
المصلحة العامة، حب العمل للمصلحة العامة
خیر عمومی
اجتماعی شعور، عوامی بھلائی- ...
Übersetzungen
Deklination
Gemeinsinn(e)s· -
Singular
Gemeinsinn |
Gemeinsinn(e)s |
Gemeinsinn(e)⁶ |
Gemeinsinn |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Deklination