Definition des Substantivs Gelehrsamkeit
Definition des Substantivs Gelehrsamkeit: Bildung; Eigenschaft, umfangreiches, vielfältiges Wissen zu haben; Gelehrtheit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gelehrsamkeit, die
Gelehrsamkeit
·
-
erudition, scholarship, eruditeness, knowledgeability, punditry, scholarliness
/ɡəˈleːʁzaːmkaɪt/ · /ɡəˈleːʁzaːmkaɪt/
[Wissenschaft] Eigenschaft, umfangreiches, vielfältiges Wissen zu haben; Gelehrtheit
» Deine Gelehrsamkeit
erstaunt mich. Your scholarship surprises me.
Bedeutungen
- a.[Wissenschaft] Eigenschaft, umfangreiches, vielfältiges Wissen zu haben, Gelehrtheit
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Deine
Gelehrsamkeit
erstaunt mich.
Your scholarship surprises me.
Gelehrsamkeit
macht noch nicht weise.
Being learned doesn't make you wise.
- Ich bin erstaunt ob Toms großer
Gelehrsamkeit
.
Tom's erudition astonishes me.
- Er hat niemals seine
Gelehrsamkeit
zur Schau gestellt.
He has never displayed his knowledge.
- Und selbstverständlich kann man bei einzelnen Männern auf eine ungeheure
Gelehrsamkeit
stoßen.
And of course, one can encounter an immense scholarship in certain men.
- Nichts ist kostbarer als wahre
Gelehrsamkeit
.
Nothing is more precious than true knowledge.
- Die Zeitgenossen staunten über seine stupende
Gelehrsamkeit
.
The contemporaries were amazed by his stupendous scholarship.
Gelehrsamkeit
hilft uns durch viele Lebensstadien, doch in Stunden der Gefahr und der Versuchung lässt sie uns im Stich.
Erudition helps us through many stages of life, but in times of danger and temptation, it lets us down.
- Immer mehr Kaufmannssöhne, die genug Zeit und Geld haben, um Bücher zu kaufen, zu lesen und zu schreiben, widmen sich ausschließlich der
Gelehrsamkeit
.
More and more merchant's sons, who have enough time and money to buy, read, and write books, are dedicating themselves exclusively to scholarship.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- erudition, scholarship, eruditeness, knowledgeability, punditry, scholarliness
ученость, учёность, эруди́ция, эрудиция
erudición, sabiduría
savoir, science, érudition
bilgilik, öğrenme yeteneği
erudição, sabedoria
erudizione, dottrina, sapienza
cunoștințe vaste, erudiție
műveltség, tudásosság
uczone, wiedza
γνώση, μάθηση
geleerdheid, kennisrijkdom
učenost, vzdělanost, znalost
kunskap, lärdom
lærdom, viden
博学
erudició, saber
oppineisuus, tietämys
kunnskap, lærdom
ezagutza, jakintza
obrazovanost, učeništvo
знаење, ученост
izobraženost, učnost
vzdelanosť, znalosť
obrazovanost, učenost
obrazovanost, učljivost
знання, освіченість
знание, ученост
вучонасць
erudisi
uyên bác
bilimdonlik
विद्वत्ता
博学
รอบรู้
박식
erudisiya
სწავლილობა
পাণ্ডিত্য
dije të thellë
विद्वत्ता
विद्वत्ता
పాండిత్యం
erudīcija
பாண்டித்தியம்
eruditsioon
գիտելիքների հարստություն
zanyarî
חוכמה، ידע רחב
تبحر في العلم، سعة العلم، علم، معرفة شاملة
دانش، علم
علمی قابلیت، علمیت- ...
Übersetzungen
Deklination
Gelehrsamkeit· -
Singular
Gelehrsamkeit |
Gelehrsamkeit |
Gelehrsamkeit |
Gelehrsamkeit |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Deklination