Definition des Substantivs Gejammer

Definition des Substantivs Gejammer: anhaltendes Klagen und Wehklagen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Gejammer, das

Gejammers · -

Englisch moaning, cant, lamentation, wailing, whingeing

anhaltendes Klagen und Wehklagen

» Ich habe dein ständiges Gejammer so satt. Englisch I'm so tired of your constant whining.

Bedeutungen

a.anhaltendes Klagen und Wehklagen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich habe dein ständiges Gejammer so satt. 
    Englisch I'm so tired of your constant whining.
  • Ich habe es satt, mir dein Gejammer anzuhören. 
    Englisch I'm tired of listening to your whining.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch moaning, cant, lamentation, wailing, whingeing
Russisch вопли, жалоба, нытьё, плач, стон
Spanisch lamentación, lamento, lloriqueo, queja, quejido
Französisch lamentation, gémissement, jérémiades, les lamentations, les larmoiements
Türkisch ağlayıp yalvarma, iniltileme, sızlanma
Portugiesisch choradeira, chororô, lamentações, lamento, lamúrias, queixa, queixumes
Italienisch lamento, lagna, lagnanza, lamenti, recriminazione
Rumänisch lamentare, plângere, vaiet, văicăreală
Ungarisch nyafogás, siránkozás
Polnisch biadolenie, jęczenie, lament, lamentowanie
Griechisch κλάμα, γκρίνια, παραπονιάρα
Niederländisch gejammer
Tschechisch naříkání, nářek, žal
Schwedisch gnäll, klagan, ständigt gnäll
Dänisch jammer, klagen
Japanisch 嘆き, 泣き言
Katalanisch plor, queixa
Finnisch itku, valitus
Norwegisch klage, klaging
Baskisch kexka, kexkak
Serbisch jaukanje, žaljenje
Mazedonisch жалење, плач
Slowenisch jamranje, klicanje
Slowakisch nariekanie, žalovanie
Bosnisch jaukanje, žaljenje
Kroatisch jaukanje, žaljenje
Ukrainisch плач, скарги
Bulgarisch оплакване, стенания
Belorussisch плакання, скаргі
Hebräischיללות، קינה
Arabischتذمر، شكوى، نواح، ولولة
Persischشکایت، ناله
Urduآہ و زاری، شکایت

Übersetzungen

Deklination

Gejammers · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden