Definition des Substantivs Geheimnis

Definition des Substantivs Geheimnis: verborgene Handlung oder Information; Arkanum mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Geheimnis, das

Geheimnisses · Geheimnisse

Englisch secret, mystery

verborgene Handlung oder Information; Arkanum

» Jeder hat Geheimnisse . Englisch Everybody has secrets.

Bedeutungen

a.verborgene Handlung oder Information, Arkanum
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Arkanum
Synonyme

Beispielsätze

  • Jeder hat Geheimnisse . 
    Englisch Everybody has secrets.
  • Warum faszinieren uns Geheimnisse ? 
    Englisch Why do secrets fascinate us?
  • Welches ist dein dunkelstes Geheimnis ? 
    Englisch What's your darkest secret?
  • Ich verrate dir ein kleines Geheimnis . 
    Englisch I will tell you a little secret.
  • Ich kann ein Geheimnis für mich behalten. 
    Englisch I can keep a secret.
  • Gott ist der Name des großen Geheimnisses . 
    Englisch God is the name of the great mystery.
  • Das Geheimnis des Fußballs ist ja der Ball. 
    Englisch The secret of football is the ball, you see.
  • Trotzdem musste sie die Geheimnisse mit jemandem teilen. 
    Englisch Nevertheless, she had to share the secrets with someone.
  • Das Verhältnis zwischen Karl und Lisa ist doch ein offenes Geheimnis . 
    Englisch The relationship between Karl and Lisa is indeed an open secret.
  • Die Natur ist voller Geheimnisse . 
    Englisch Nature is full of mystery.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch secret, mystery
Russisch секрет, тайна, секре́т, та́йна
Spanisch secreto, misterio, sigilo
Französisch secret, mystère, arcane
Türkisch sır, esrar, giz, gizem
Portugiesisch segredo, mistério, sigilo
Italienisch segreto, mistero, arcano
Rumänisch mister, secret, taină
Ungarisch titok
Polnisch tajemnica, sekret
Griechisch μυστικό, απόρρητο, μυστήριο
Niederländisch geheim
Tschechisch tajemství
Schwedisch hemlighet
Dänisch hemmelighed
Japanisch 秘密, 内密, 内緒, 隠された事
Katalanisch secret, misteri
Finnisch salaisuus
Norwegisch hemmelighet
Baskisch misterio, segreto
Serbisch тајна, tajna
Mazedonisch тајна
Slowenisch skrivnost, tajna
Slowakisch tajomstvo
Bosnisch тајна, tajna
Kroatisch tajna
Ukrainisch таємниця, загадка, секрет
Bulgarisch тайна, загадка, мистерия, скрито
Belorussisch таямніца
Hebräischסוד
Arabischسر، غموض
Persischراز، رمز، سر، سری
Urduراز، خفیہ
Übersetzungen

Deklination

Geheimnisses · Geheimnisse

Singular

Geheimnis
Geheimnisses
Geheimnis
Geheimnis

Plural

Geheimnisse
Geheimnisse
Geheimnissen
Geheimnisse
Deklination
 

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 39494