Definition des Substantivs Gefüge

Definition des Substantivs Gefüge: Gebilde und die Art und Weise, wie es zusammenhängt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Gefüge, das

Gefüges · Gefüge

Englisch structure, arrangement, configuration, fabric, fitting together, framework, joining, microstructure, pattern, rock fabric, structural fabric, texture

Gebilde und die Art und Weise, wie es zusammenhängt

» Das Verhalten des Menschen im sozialen Gefüge wird als Sozialverhalten bezeichnet. Englisch The behavior of humans in the social structure is referred to as social behavior.

Bedeutungen

a.Gebilde und die Art und Weise, wie es zusammenhängt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das Verhalten des Menschen im sozialen Gefüge wird als Sozialverhalten bezeichnet. 
    Englisch The behavior of humans in the social structure is referred to as social behavior.
  • Nach der Abkühlung wird das Gefüge sehr spröde und somit anfällig gegen mechanische Beanspruchung. 
    Englisch After cooling, the structure becomes very brittle and thus susceptible to mechanical stress.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch structure, arrangement, configuration, fabric, fitting together, framework, joining, microstructure, ...
Russisch консисте́нция, па́ттерн, сложе́ние, состав, строе́ние, строение, структу́ра, структура, ...
Spanisch estructura, composición, contextura, fábrica, microestructura, trabazón
Französisch structure, agencement, texture
Türkisch bütünlük, dizge, sistem, yapı
Portugiesisch estrutura, configuração, juntura, sistema
Italienisch struttura, compagine, configurazione, costituzione, costruzione, tessitura, tessuto
Rumänisch compoziție, structură
Ungarisch felépítés, szerkezet
Polnisch struktura, układ, konstrukcja
Griechisch διάρθρωση, δομή, συναρμογή, σχηματισμός
Niederländisch structuur, bestel, bouw, constructie, samenhang, samenstel, systeem, textuur
Tschechisch struktura, složení, uspořádání
Schwedisch struktur, sammanhang
Dänisch sammenføjning, sammenhæng, struktur
Japanisch 構造, 組織
Katalanisch configuració, estructura
Finnisch koostumus, rakenteet
Norwegisch sammenheng, struktur
Baskisch egitura, konexioa
Serbisch sistem, struktura
Mazedonisch конструкција, структура
Slowenisch sestava, struktura
Slowakisch usporiadanie, štruktúra
Bosnisch sistem, struktura
Kroatisch struktura, sustav
Ukrainisch структура, композиція, побудова, текстура
Bulgarisch структура, състав
Belorussisch канструкцыя, структура
Indonesisch struktur, susunan
Vietnamesisch cấu trúc
Usbekisch qurilish, tuzilma
Hindi संरचना
Chinesisch 结构
Thailändisch โครงสร้าง
Koreanisch 구성, 구조
Aserbaidschanisch quruluş, struktura
Georgisch სტრუქტურა
Bengalisch গঠন
Albanisch strukturë
Marathi रचना, संरचना
Nepalesisch संरचना
Telugu నిర్మాణం
Lettisch struktūra, uzbūve
Tamil கட்டமைப்பு
Estnisch struktuur
Armenisch կառուցվածք
Kurdisch strûktûr
Hebräischמבנה، תצורה
Arabischتركيب، بنية، هيكل
Persischترکیب، ساختار
Urduترکیب، ساخت
...

Übersetzungen

Deklination

Gefüges · Gefüge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1213142