Definition des Substantivs Gedenkstätte

Definition des Substantivs Gedenkstätte: Gesellschaft; ein Platz, der dazu eingerichtet und vorgesehen ist, dass man sich etwas Vergangenes ins Gedächtnis rufenkann oder soll mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Gedenkstätte, die

Gedenkstätte · Gedenkstätten

Englisch memorial, memorial place, commemorative site, memorial site

/ˈɡeːdn̩ˌʃtɛtə/ · /ˈɡeːdn̩ˌʃtɛtə/ · /ˈɡeːdn̩ˌʃtɛtən/

[Tradition] ein Platz, der dazu eingerichtet und vorgesehen ist, dass man sich etwas Vergangenes ins Gedächtnis rufenkann oder soll

» Dies ist eine Gedenkstätte des Holocaust. Englisch This is a memorial of the Holocaust.

Bedeutungen

a.[Tradition] ein Platz, der dazu eingerichtet und vorgesehen ist, dass man sich etwas Vergangenes ins Gedächtnis rufenkann oder soll
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Dies ist eine Gedenkstätte des Holocaust. 
    Englisch This is a memorial of the Holocaust.
  • Toms ehemaliges Wohnhaus in Berlin ist heute eine Gedenkstätte . 
    Englisch Tom's former residence in Berlin is now a memorial.
  • In ihm sind eine Gedenkstätte , ein Museum und eine Musikbibliothek untergebracht. 
    Englisch It houses a memorial, a museum, and a music library.
  • Auf dem Gelände des ehemaligen Lagers ist unter freiem Himmel eine Gedenkstätte entstanden. 
    Englisch On the grounds of the former camp, a memorial has been created in the open air.
  • Ich mache keinen Unterschied zwischen KZ, Gedenkstätte und Stadt. 
    Englisch I make no distinction between KZ, memorial, and city.
  • Allerhand Flugblätter wurden verteilt, an Allerheiligen war der Besuch der nationalen Gedenkstätten größer als in früheren Jahren. 
    Englisch Various flyers were distributed, on All Saints' Day the visit to the national memorials was greater than in previous years.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch memorial, memorial place, commemorative site, memorial site
Russisch памятник, дом-музе́й, мемориа́л, мемориа́льный музе́й, мемориал, музе́й-кварти́ра, па́мятное ме́сто, памятное место
Spanisch memorial, lugar conmemorativo, monumento, monumento conmemorativo
Französisch mémorial, lieu commémoratif
Türkisch anma yeri, anı yeri, anıt
Portugiesisch memorial, lugar comemorativo, monumento, monumento comemorativo
Italienisch memoriale, monumento, monumento commemorativo, sacrario
Rumänisch memorial, loc de comemorare
Ungarisch emlékhely
Polnisch cmentarz, mauzoleum, miejsce pamięci, pomnik
Griechisch μνημείο
Niederländisch gedenkplaats, herdenkingsplaats, monument
Tschechisch pamětní místo, památník, pamětní deska
Schwedisch minnesplats, minnesmärke
Dänisch mindested, mindesmærke
Japanisch 記念碑, 追悼施設
Katalanisch memorial, lloc de record
Finnisch muistomerkki, muistopaikka
Norwegisch minnesmerke, minnessted
Baskisch memorial
Serbisch memorijalno mesto, spomenik
Mazedonisch меморијал, спомен-место
Slowenisch spominska obeležja, spominski kraj
Slowakisch pamiatka, pamätník
Bosnisch memorijalno mjesto, spomenik
Kroatisch memorijalno mjesto, spomenik
Ukrainisch меморіал, пам'ятник
Bulgarisch мемориал, паметник
Belorussisch мемарыяльнае месца, мемарыяльны комплекс
Indonesisch tempat peringatan
Vietnamesisch địa điểm tưởng niệm
Usbekisch yodgorlik
Hindi स्मारक
Chinesisch 纪念地
Thailändisch สถานที่ระลึก
Koreanisch 기념 장소
Aserbaidschanisch xatirə yeri
Georgisch მეხსიერების ადგილი
Bengalisch স্মৃতিস্তম্ভ
Albanisch vend kujtimi
Marathi स्मारक
Nepalesisch स्मारक
Telugu స్మరణస్థలం
Lettisch piemiņas vieta
Tamil நினைவிடம்
Estnisch mälestuskoht
Armenisch հիշատակության վայր
Kurdisch bîrgeh
Hebräischאנדרטה، אתר זיכרון
Arabischموقع تذكاري، نصب تذكاري
Persischمکان یادبود
Urduیادگار، یادگاری
...

Übersetzungen

Deklination

Gedenkstätte · Gedenkstätten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 453321