Definition des Substantivs Geburtsort

Definition des Substantivs Geburtsort: Ort, an dem die körperliche Trennung eines Wesens von seiner Mutter stattfand; Geburtsstätte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · <auch: -s,¨-er>

Geburtsort, der

Geburtsort(e)s · Geburtsorte/Geburtsörter

birthplace, place of birth

/ɡəˈbʊʁtɔʁt/ · /ɡəˈbʊʁtɔʁts/ · /ɡəˈbʊʁtɔʁtə/

Ort, an dem die körperliche Trennung eines Wesens von seiner Mutter stattfand; Geburtsstätte

» Ich lebe noch immer in meinem Geburtsort . I still live in the same town where I was born.

Bedeutungen

a.<-s, -e> Ort, an dem die körperliche Trennung eines Wesens von seiner Mutter stattfand, Geburtsstätte

z.<-s, -e, -s,¨-er> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Geburtsstätte

Synonyme

Beispielsätze

Ich lebe noch immer in meinem Geburtsort .
I still live in the same town where I was born.
Ich kenne meinen genauen Geburtsort nicht.
I don't know the exact place I was born.
Ich will an meinen Geburtsort zurück.
I want to return to my birthplace.
Der Geburtsort meiner Mutter befindet sich im Osten unseres Landes.
The place where my mother was born is located in the east of our country.
Das ist der Geburtsort des Dichters.
This is the birthplace of the poet.
Von jedem Student wurden Name und Geburtsort erfasst.
The name and place of birth of each student were recorded.
Goethes Geburtsort ist Frankfurt am Main.
Goethe's birthplace is Frankfurt am Main.
Mein Geburtsort ist ein berühmter Kurort mit Thermalquellen.
My place of birth is a famous spa resort with thermal springs.
Was ist Ihr Geburtsort ?
What is your place of birth?
Sie wurde in ihrem Geburtsort begraben.
She was buried in her birthplace.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

birthplace, place of birth

место рождения, ма́лая ро́дина, ме́сто рожде́ния

lugar de nacimiento

lieu de naissance, patrie

doğum yeri

local de nascimento, naturalidade, lugar de nascimento, lugar do nascimento

luogo di nascita, patria

locul nașterii

születési hely

miejsce urodzenia

τόπος γέννησης, γενέτειρα

geboorteplaats

místo narození, rodiště

födelseort

fødeby, fødested, fødselssted

出生地, 故郷

lloc de naixement

syntymäpaikka

fødested, fødselssted

jaiolekua

mesto rođenja, место рођења

место на раѓање

kraj rojstva, rojstni kraj

miesto narodenia, rodisko

mjesto rođenja

місце народження

родно място

месца нараджэння

tempat lahir

nơi sinh

tug'ilgan joy

जन्मस्थान

出生地

สถานที่เกิด

출생지

doğum yeri

დაბადების ადგილი

জন্মস্থান

vendlindja

जन्मस्थान

जन्मस्थल

జన్మస్థలం

dzimšanas vieta

பிறந்த இடம்

sünnikoht

ծննդավայր

cîhê zayînê

מקום לידה

محل الميلاد، مكان الولادة

زادگاه، محل تولد، مکان تولد

پیدائش کا مقام

...

Übersetzungen

Deklination

Geburtsort(e)s · Geburtsorte/Geburtsörter

Singular

Geburtsort

Geburtsort(e)s

Geburtsort(e)⁶

Geburtsort

Plural

Geburtsorte/Geburtsörter

Geburtsorten/Geburtsörtern

Geburtsorte/Geburtsörter

Deklination