Definition des Substantivs Gastmannschaft

Definition des Substantivs Gastmannschaft: Team, das in der Spielstätte des Gegners zu einem Spiel antritt; Auswärtsmannschaft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Gastmannschaft, die

Gastmannschaft · Gastmannschaften

Englisch visiting team, guest team, visitors

Team, das in der Spielstätte des Gegners zu einem Spiel antritt; Auswärtsmannschaft

» Nach der ersten Halbzeit führt die Gastmannschaft zwei zu null. Englisch After the first half, the visiting team leads two to zero.

Bedeutungen

a.Team, das in der Spielstätte des Gegners zu einem Spiel antritt, Auswärtsmannschaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Auswärtsmannschaft

Synonyme

Beispielsätze

  • Nach der ersten Halbzeit führt die Gastmannschaft zwei zu null. 
    Englisch After the first half, the visiting team leads two to zero.
  • Obwohl die Heimmannschaft mehr Ballbesitz hatte, gewann die Gastmannschaft . 
    Englisch Although the home team had more ball possession, the away team won.
  • Das Polizeiaufgebot ist heute besonders groß, da die Fans der Gastmannschaft als brutale Hooligans gefürchtet sind. 
    Englisch The police presence is particularly large today, as the fans of the visiting team are feared as brutal hooligans.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch visiting team, guest team, visitors
Russisch гостевая команда, команда гостей
Spanisch equipo visitante
Französisch équipe visiteuse, équipe des visiteurs
Türkisch misafir takım
Portugiesisch equipe visitante, time visitante
Italienisch squadra ospite
Rumänisch echip oaspete
Ungarisch vendégcsapat
Polnisch drużyna gości, drużyna zaproszona
Griechisch φιλοξενούμενη ομάδα
Niederländisch bezoekende club, bezoekers, gasten, uitteam
Tschechisch hostující tým, návštěvnický tým
Schwedisch bortalag, bortlag
Dänisch borthold
Japanisch アウェイチーム
Katalanisch equip visitant
Finnisch vierasjoukkue
Norwegisch bortelag
Baskisch bisitari talde
Serbisch gostujući tim
Mazedonisch гостинска екипа
Slowenisch gostujoča ekipa
Slowakisch hostia
Bosnisch gostujući tim
Kroatisch gostujuća momčad
Ukrainisch гостева команда
Bulgarisch гостуващ отбор
Belorussisch гасцявы каманда
Hebräischקבוצת אורחים
Arabischالضيوف، فريق زائر
Persischتیم مهمان
Urduمہمان ٹیم

Übersetzungen

Deklination

Gastmannschaft · Gastmannschaften

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 684929