Definition des Substantivs Gasse
Definition des Substantivs Gasse: enge Straße, schmaler Weg zwischen Zäunen oder Mauern; Querstraße mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gasse, die
Gasse
·
Gassen
alley, lane, narrow street, alleyway, channel, cross street, formation, lineup, side street, street, way through, vennel
/ˈɡasə/ · /ˈɡasə/ · /ˈɡasən/
enge Straße, schmaler Weg zwischen Zäunen oder Mauern; Querstraße
» Die Gasse
heißt Boxengasse. The alley is called Boxengasse.
Bedeutungen
- a.enge Straße, schmaler Weg zwischen Zäunen oder Mauern
- b.Querstraße
- c.Aufstellung beim Einwurf, bei dem mehrere Mitglieder der Mannschaften jeweils eine Reihe bilden und versuchen, den Ball zu fangen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Die
Gasse
heißt Boxengasse.
The alley is called Boxengasse.
- Die engen
Gassen
werden jetzt dunkel.
The narrow alleys are now dark.
- Einsam geh ich durch die
Gassen
.
Lonely, I walk through the alleys.
- Tom wurde in einer dunklen
Gasse
getötet.
Tom was killed in a dark alley.
- Es gibt viele enge
Gassen
in der Stadt.
The town has many narrow lanes.
- Unterwegs durch die
Gassen
Krakaus fiel mir auf, was ich noch alles hätte erwähnen können.
While walking through the streets of Krakow, I noticed what else I could have mentioned.
- Plötzlich hörte ich einen Tumult in der
Gasse
und ging, um zu sehen, was los war.
Suddenly I heard a commotion in the alley and went to see what was going on.
- Diese
Gasse
ist nicht breit.
This alley is not wide.
- Der Wind saust in den
Gassen
.
The wind whistles in the alleys.
- Er ist Hans Dampf in allen
Gassen
.
He is Hans Dampf in all alleys.
Beispielsätze
Übersetzungen
- alley, lane, narrow street, alleyway, channel, cross street, formation, lineup, ...
переулок, игровая площадка, переу́лок, площадка, у́лочка, узкая улица, узкий проход, улочка
calle, calleja, callejón, alineación, callejuela, formación, pasaje
ruelle, alignement, allée, formation, passage, rue, rue transversale
sokak, dar sokak, geçit, sıra
beco, rua, ruela, travessa, fileira, formação, rua estreita, viela
vicolo, stradina, calle, contrada, fila, passaggio, schier, straduccia, ...
alee, linie, stradă laterală, stradă îngustă, uliță
felállás, kereszteződés, oldalsó utca, sor, sáv, utca, utcza
ulica, uliczka, rzut, wprowadzenie piłki, wąska droga, zaułek
σοκάκι, δρόμος, λάιν άουτ, παράλληλος δρόμος, στενός δρόμος
steeg, doorgang, gang, haag, line-out, opening, opstelling, poort, ...
ulička, boční ulice, cesta, průchod, ulice, řada
gränd, gata, smal väg, uppställning
stræde, gade, gyde, opstilling, tværgade
小道, 路地, 列, 横道, 隊形
carrer, formació, passatge, posicionament
kuja, katu, käytävä, risteys
innkast, smal vei, smug gate, strede, tverrgate
kalexka, bide estua, gune, lerro
red, redna ulica, sokač, ulica, uska staza, uska ulica, сокак
лајн-аут, лајнаут, паралелна улица, плочник, сокак, улица
ozka ulica, postavitev, stran, uličica, ulička, vrsta
bočná ulica, cestička, ulica, ulička, zápasová formácia
linija, red, sokač, ulica, uska staza, uska ulica
redoslijed, soka, ulica, uska staza, uska ulica
вулиця, провулок, гас
квартална улица, пътека, редица, странична улица, улица
вуліца, праезд, шэраг
jalan melintang, lemparan garis, line-out, lorong
line-out, ngõ, ném biên tranh bóng, đường cắt ngang, đường ngang
kesishuvchi ko‘cha, kocha, ko‘ndalang ko‘cha, layn-aut, line-out
आड़ी सड़क, क्रॉस स्ट्रीट, गली, लाइन-आउट, लाइनआउट
小巷, 巷子, 横街, 横路, 边线争球, 边线抛球
ซอย, ตรอก, ถนนขวาง, ไลน์-เอาท์, ไลน์เอาท์
골목, 교차도로, 라인 아웃, 라인아웃
dar küçə, kəsişən küçə, layn-aut, line-out
ალეე, განივი ქუჩა, ლაინ-აუთი, ლაინაუტი
আড়াআড়ি রাস্তা, ক্রস স্ট্রিট, গলি, লাইন-আউট, লাইনআউট
goditje nga ana, line-out, rrugicë, rrugë kryqëzuese
आडवा रस्ता, क्रॉस रोड, गली, लाइन-आउट, लाइनआउट
अनुप्रस्थ सडक, क्रस रोड, गल्ली, लाइन-आउट, लाइनआउट
అడ్డ వీధి, క్రాస్ స్ట్రీట్, గలీ, లైన్ అవుట్, లైన్ఔట్
lainauts, line-out, šaurā iela, šķērsiela
கலி, குறுக்கு தெரு, லைன் அவுட், லைன்அவுட்
kitsas tänav, lainaut, line-out, risttänav
անցք, լայն-աութ, լայնաութ, խաչող փողոց
galî, kolana beralî, line-out
סמטה، רחוב צדדי، שורה
زقاق، تشكيل، حارة، شارع ضيق، صف
کوچه، لاینآوت، لایناوت
گلی، تنگ راستہ- ...
Übersetzungen