Definition des Substantivs Galavorstellung
Definition des Substantivs Galavorstellung: Gesellschaft; Freizeit; besonders festliche Opern-, Theater- oder Filmaufführung, häufig unter Einladung von bekannten oder berühmten Personen; heraus… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Galavorstellung, die
Galavorstellung
·
Galavorstellungen
⁰
gala performance, spectacular performance, brilliant show, gala show, outstanding performance
/ˈɡaːlaˌfɔʁʃtɛlʊŋ/ · /ˈɡaːlaˌfɔʁʃtɛlʊŋ/ · /ˈɡaːlaˌfɔʁʃtɛlʊŋən/
[Kunst, Sport] besonders festliche Opern-, Theater- oder Filmaufführung, häufig unter Einladung von bekannten oder berühmten Personen; herausragende Leistung; Festvorstellung, Galaaufführung
» Mit einer Galavorstellung
gegen Mönchengladbach erobert der BVB die Tabellenspitze von Hoffenheim zurück. With a gala performance against Mönchengladbach, BVB reclaims the top of the table from Hoffenheim.
Bedeutungen
- a.[Kunst] besonders festliche Opern-, Theater- oder Filmaufführung, häufig unter Einladung von bekannten oder berühmten Personen, Festvorstellung, Galaaufführung
- b.[Sport] herausragende Leistung, besonders gelungenes Spiel
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mit einer
Galavorstellung
gegen Mönchengladbach erobert der BVB die Tabellenspitze von Hoffenheim zurück.
With a gala performance against Mönchengladbach, BVB reclaims the top of the table from Hoffenheim.
- Eine wie sonst übliche
Galavorstellung
zur Eröffnung des Musikzentrums unter Ausschluss der Öffentlichkeit schien angesichts des egalitären Konzepts unangebracht.
A usual gala performance for the opening of the music center excluding the public seemed inappropriate in light of the egalitarian concept.
Beispielsätze
Übersetzungen
- gala performance, spectacular performance, brilliant show, gala show, outstanding performance
выдающаяся игра, выдающееся достижение, га́ла-представле́ние, гала-выступление, гала-шоу
función de gala, actuación destacada, espectáculo, estreno, representación
gala, performance exceptionnelle, présentation de gala, représentation de gala, récital, spectacle réussi
gala gösterimi, olağanüstü oyun, olağanüstü performans
apresentação de gala, apresentação excepcional, exibição magnífica, jogo excepcional
gala, galà, gioco eccezionale, prestazione eccezionale, spettacolo di gala
performanță remarcabilă, spectacol de gală, spectacol deosebit
gálaelőadás, kiemelkedő teljesítmény, különösen sikeres játék
gala, galowy występ, wspaniałe przedstawienie, wybitne osiągnięcie, występ galowy
γκαλά, εξαιρετική απόδοση, εξαιρετική παράσταση, επίσημη παράσταση
gala, galavoorstelling, uitmuntende prestatie, uitmuntende voorstelling
galavečer, slavnostní představení, výjimečné představení, výjimečný výkon
fantastisk föreställning, gala, storslagen prestation, storslagen uppvisning
fremragende præstation, galla, gallaforestilling
傑出した業績, 特別な公演, 特別な演技, 華やかな公演
actuació destacada, espectacle destacat, gala
erittäin hyvä suoritus, erityinen esitys, huipputulos, juhlavalmistus
fremragende prestasjon, galla, strålende forestilling
galakontzertu, joko berezi on, lankidetza
gala predstava, galaspektakl, izvanredna predstava, izvanredno postignuće
гала, извонредно достигнување, особено успешно шоу
galav predstava, izjemna predstava
galavečer, slávnostné predstavenie, výnimočné predstavenie, výnimočný výkon
galavna predstava, izvanredna predstava, izvanredno postignuće, svečana predstava
gala, gala predstava, izvanredna predstava, izvanredno postignuće
вдалий виступ, видатне досягнення, гала-вистава, гала-постановка
гала, изключително постижение, успешна игра
выдатнае дасягненне, выдатная гульня, гала-выступленне
penampilan luar biasa, pertunjukan gala, pertunjukan luar biasa
buổi diễn gala, màn trình diễn xuất sắc, trình diễn xuất sắc
A'lo darajadagi chiqish, A'lo darajadagi o'yin, gala tadzbirii
उत्कृष्ट प्रदर्शन, गाला, गाला समारोह, शानदार प्रदर्शन
出色的演出, 盛大演出, 精彩演出
การแสดงที่ยอดเยี่ยม, การแสดงอันยอดเยี่ยม, งานกาล่า
갈라 공연, 갈라 쇼, 멋진 경기, 훌륭한 경기
gala təqdimatı, möhtəşəm performans, möhtəşəm çıxış
გალა წარმოდგენა, გამორჩეული შესრულება
উৎকৃষ্ট পারফরম্যান্স, গালা অনুষ্ঠান, চমৎকার পারফরম্যান্স
performancë gala, performancë mbresëlënëse, shfaqje mbresëlënëse
उत्कृष्ट प्रदर्शन, गाला कार्यक्रम, शानदार खेळ
उत्कृष्ट प्रदर्शन, उत्तम प्रदर्शन, गाला कार्यक्रम
అత్యుత్తమ ప్రదర్శన, అద్భుత ప్రదర్శన, గాలా ప్రదర్శన
galas izrāde, izcils sniegums
கலா விழா, சிறந்த விளையாட்டு, மிகவும் சிறந்த செயல்பாடு
galakontsert, silmapaistev esitus, väga hea esitus
գալա ներկայացում, գերազանց ելույթ, հիանալի կատարում
galaya performans, performansê baş
הופעה חגיגית، הישג מרשים، הצגה מרהיבה
إنجاز بارز، عرض احتفالي، عرض رائع
عملکرد برجسته، نمایش برجسته، نمایش ویژه
شاندار تقریب، شاندار کارکردگی، شاندار کھیل- ...
Übersetzungen
Deklination
Galavorstellung·
Galavorstellungen⁰
Singular
Galavorstellung |
Galavorstellung |
Galavorstellung |
Galavorstellung |
Plural
Galavorstellungen⁰ |
Galavorstellungen⁰ |
Galavorstellungen⁰ |
Galavorstellungen⁰ |
Deklination