Definition des Substantivs Fußgängerbrücke

Definition des Substantivs Fußgängerbrücke: Stadt; Brücke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Fußgänger bestimmt ist mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Fußgängerbrücke, die

Fußgängerbrücke · Fußgängerbrücken

Englisch footbridge, pedestrian bridge, overhead crossing, pedestrian overpass

/ˈfuːsˌɡɛŋɐˈbʁʏkə/ · /ˈfuːsˌɡɛŋɐˈbʁʏkə/ · /ˈfuːsˌɡɛŋɐˈbʁʏkən/

[Verkehr] Brücke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Fußgänger bestimmt ist

» Diese Fußgängerbrücke wurde wegen Einsturzgefahr vorübergehend gesperrt. Englisch This pedestrian bridge has been temporarily closed due to the risk of collapse.

Bedeutungen

a.[Verkehr] Brücke, die hauptsächlich oder ausschließlich für Fußgänger bestimmt ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Diese Fußgängerbrücke wurde wegen Einsturzgefahr vorübergehend gesperrt. 
    Englisch This pedestrian bridge has been temporarily closed due to the risk of collapse.
  • Hier drüben haben wir dann die Fußgängerbrücke vorgesehen. 
    Englisch Over here, we have planned the pedestrian bridge.
  • In Bad Ems gibt es eine Fußgängerbrücke über die Lahn. 
    Englisch In Bad Ems, there is a pedestrian bridge over the Lahn.
  • Über uns zieht plötzlich die Fußgängerbrücke zu einer Kirche vorbei. 
    Englisch Suddenly, the pedestrian bridge passes over us towards a church.
  • Am nächsten Morgen brachen wir von einer Anlegestelle beim Cape Grace Hotel auf und fuhren an den Docks und der schwenkbaren Fußgängerbrücke vorbei in die Tafelbucht hinaus. 
    Englisch The next morning, we set off from a dock near the Cape Grace Hotel and passed by the docks and the swing pedestrian bridge into Table Bay.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch footbridge, pedestrian bridge, overhead crossing, pedestrian overpass
Russisch пешеходный мост, пешехо́дный мост
Spanisch pasarela, puente peatonal
Französisch passerelle, pont piéton, pont pour piétons
Türkisch yaya köprüsü
Portugiesisch passarela, passadeira, ponte para pedestres, ponte pedonal
Italienisch ponte pedonale
Rumänisch pietonală
Ungarisch gyalogos híd
Polnisch kładka, kładka dla pieszych, most dla pieszych
Griechisch πεζογέφυρα
Niederländisch voetbrug, voetgangersbrug
Tschechisch chodník, lávka, pěší most
Schwedisch gångbro
Dänisch gangbro
Japanisch 歩行者専用橋
Katalanisch passarel·la
Finnisch jalankulkusilta, jalkakäytäväsilta
Norwegisch gangbro
Baskisch oinezko zubia
Serbisch pešački most
Mazedonisch пешачки мост
Slowenisch pešbriž
Slowakisch pešia lávka
Bosnisch pješački most
Kroatisch pješački most
Ukrainisch пішохідний міст
Bulgarisch пешеходен мост
Belorussisch пешаходны мост
Indonesisch jembatan pejalan kaki
Vietnamesisch cầu đi bộ
Usbekisch piyoda yo'lovchi ko'prigi
Hindi पैदल यात्री पुल
Chinesisch 人行天桥
Thailändisch สะพานคนเดิน
Koreanisch 보행자 다리
Aserbaidschanisch piyada körpüsü
Georgisch ფეხმავალი ხიდი
Bengalisch পায়ে চলাচলের সেতু
Albanisch urë këmbësorësh
Marathi पादचारी पूल
Nepalesisch पैदल यात्री पुल
Telugu పాదచారుల వంతెన
Lettisch gājēju tilts
Tamil நடந்து செல்லும் மக்கள் பாலம்
Estnisch jalakäijate sild
Armenisch քայլող կամուրջ
Hebräischגשר להולכי רגל
Arabischجسر مشاة
Persischپل عابر پیاده
Urduپیادہ گزرگاہ
...

Übersetzungen

Deklination

Fußgängerbrücke · Fußgängerbrücken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 247699