Definition des Substantivs Fußballfieber

Definition des Substantivs Fußballfieber: Freizeit; freudige Anteilnahme, leidenschaftliche Begeisterung für Fußballspiele, Fußballturniere; Fußballbegeisterung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Fußballfieber, das

Fußballfiebers · Fußballfieber

Englisch football fever, soccer enthusiasm

[Sport] freudige Anteilnahme, leidenschaftliche Begeisterung für Fußballspiele, Fußballturniere; Fußballbegeisterung

» Ich verstehe sein Fußballfieber nicht. Englisch I can't understand his obsession with soccer.

Bedeutungen

a.[Sport] freudige Anteilnahme, leidenschaftliche Begeisterung für Fußballspiele, Fußballturniere, Fußballbegeisterung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Fußballbegeisterung

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich verstehe sein Fußballfieber nicht. 
    Englisch I can't understand his obsession with soccer.
  • Das Fußballfieber ist an Tagen wie diesem in der ganzen Stadt spürbar. 
    Englisch The football fever is palpable throughout the city on days like this.
  • Ganz Afrika ist in diesen Tagen von Fußballfieber erfasst, mal laut jubelnd, mal grenzenlos enttäuscht über das Abschneiden der afrikanischen Mannschaften bei der ersten WM auf dem Kontinent. 
    Englisch All of Africa is caught up in football fever these days, sometimes cheering loudly, sometimes endlessly disappointed by the performance of the African teams at the first World Cup on the continent.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch football fever, soccer enthusiasm
Russisch футбольная лихорадка
Spanisch fiebre del fútbol, pasión por el fútbol
Französisch fièvre du football, la fièvre du foot, passion du football
Türkisch futbol heyecanı, futbol tutkusu
Portugiesisch futebolismo, paixão pelo futebol
Italienisch futbolmania, passione per il calcio
Rumänisch entuziasm pentru fotbal, frenzie fotbalistică
Ungarisch futballláz
Polnisch futbolowa pasja, futbolowe szaleństwo
Griechisch ποδοσφαιρικός πυρετός
Niederländisch voetbalgekte, voetbalpassie
Tschechisch fotbalová horečka
Schwedisch fotbollsfeber
Dänisch fodboldfeber
Japanisch サッカーへの情熱, サッカー熱
Katalanisch febre del futbol, passió pel futbol
Finnisch jalkapallokuume
Norwegisch fotballfeber
Baskisch futbol-fieber
Serbisch fudbalska groznica
Mazedonisch фудбалска треска
Slowenisch nogometna mrzlica
Slowakisch futbalová horúčka
Bosnisch fudbalska groznica
Kroatisch nogometna groznica
Ukrainisch футбольна лихоманка
Bulgarisch футболна треска
Belorussisch футбольная ліхаманка
Hebräischחיידק כדורגל
Arabischهوس كرة القدم
Persischشوق فوتبال، علاقه به فوتبال
Urduفٹ بال کا جنون، فٹ بال کی محبت

Übersetzungen

Deklination

Fußballfiebers · Fußballfieber

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 319281