Definition des Substantivs Fuhrwerk
Definition des Substantivs Fuhrwerk: von Zugtieren gezogener Wagen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Fuhrwerk, das
Fuhrwerk(e)s
·
Fuhrwerke
⁰
wagon, cart, carriage, conveyance, horse and cart, oxcart, vehicle, waggon
/ˈfuːɐ̯vɛʁk/ · /ˈfuːɐ̯vɛʁks/ · /ˈfuːɐ̯vɛʁkə/
von Zugtieren gezogener Wagen
» Automobile ersetzten Fuhrwerke
. Automobiles replaced carriages.
Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Automobile ersetzten
Fuhrwerke
.
Automobiles replaced carriages.
- Automobile haben
Fuhrwerke
ersetzt.
Automobiles replaced carriages.
- Ein
Fuhrwerk
ist kein Kraftfahrzeug.
A cart is not a motor vehicle.
- Ein
Fuhrwerk
kommt den Alten entgegen, ein Bauer mit einem Einspänner.
A cart is coming towards the old people, a farmer with a single horse.
- Droschken und
Fuhrwerke
drängten sich auf dem Kopfsteinpflaster, und hin und wieder fuhr ein Lieferwagen vorbei.
Cabs and carts crowded on the cobblestones, and now and then a delivery van passed by.
- Das
Fuhrwerk
stieß auf dem holprigen Weg.
The cart bumped on the bumpy road.
- Unsere Wagenräder mahlten im Sand und die ganze Reihe der
Fuhrwerke
hinter uns kam zum Stehen.
Our wheels ground in the sand and the whole line of carts behind us came to a stop.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- wagon, cart, carriage, conveyance, horse and cart, oxcart, vehicle, waggon
повозка, воз, пово́зка, телега
carro, carreta, carruaje, vehículo
chariot, charrette, voiture, véhicule, wagon
at arabası, çekici araç
carroça, veículo puxado por animais
carro, barroccio, carro trainato, vettura
caruță, vehicul tras de animale
vontatott jármű, állati vontatású kocsi
fura, furmanka, powóz, wóz
άμαξα
kar, voertuig, wagen
kočár, povoz, vozík
hästskjuts, hästvagn, vagn
køretøj, trækvogn, vogn
荷車, 馬車
carro tirat per animals
vaunu, veturi
kjøretøy, vogn
zaldiz tiratutako gurdi
vagon, zaprega
влечен вагон
vlečni voz, voziček
voz
vuk, zaprega
vagon, zaprega
віз, повозка
влак, кола
воз, каляска
gerobak
xe ngựa
arava
घोड़ागाड़ी
马车
เกวียน
수레
at arabası
ვაგონი
ঘোড়াগাড়ি
karrocë
घोडागाडी
घोडागाडी
vanker
վագոն
עגלה
عربة
کالسکه
کھینچنے والی گاڑی، گھوڑا گاڑی
Übersetzungen
Deklination
Fuhrwerk(e)s·
Fuhrwerke⁰
Singular
Fuhrwerk |
Fuhrwerk(e)s |
Fuhrwerk(e)⁶ |
Fuhrwerk |
Plural
Fuhrwerke⁰ |
Fuhrwerke⁰ |
Fuhrwerken⁰ |
Fuhrwerke⁰ |
Deklination