Definition des Substantivs Frontscheibe

Definition des Substantivs Frontscheibe: Technik; Scheibe, die dem Führer eines Fahrzeuges die Sicht nach vorne ermöglicht und ihn vor Wind, Wetter und Partikeln im Luftstrom schützt; Windsch… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Frontscheibe, die

Frontscheibe · Frontscheiben

windscreen, windshield, face-plate, front pane, front panel, front screen, front window, glass windshield, screen

/ˈfʁɔntˌʃaɪbə/ · /ˈfʁɔntˌʃaɪbə/ · /ˈfʁɔntˌʃaɪbən/

[Technik] Scheibe, die dem Führer eines Fahrzeuges die Sicht nach vorne ermöglicht und ihn vor Wind, Wetter und Partikeln im Luftstrom schützt; Windschutzscheibe

» Selbst, so meine Tochter, als sie ihn in der Luft in die Frontscheibe krachen sah, habe sie nicht glauben können, dass es tatsächlich passierte. Even my daughter, when she saw him crash into the windshield in the air, couldn't believe it was really happening.

Bedeutungen

a.[Technik] Scheibe, die dem Führer eines Fahrzeuges die Sicht nach vorne ermöglicht und ihn vor Wind, Wetter und Partikeln im Luftstrom schützt, Windschutzscheibe

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Windschutzscheibe

Synonyme

Beispielsätze

Selbst, so meine Tochter, als sie ihn in der Luft in die Frontscheibe krachen sah, habe sie nicht glauben können, dass es tatsächlich passierte.
Even my daughter, when she saw him crash into the windshield in the air, couldn't believe it was really happening.
Die Frontscheibe war so verschmutzt, dass ich die Fahrbahn nicht mehr richtig sehen konnte.
The windshield was so dirty that I could no longer see the road properly.
Im Auto sitzend, das Gesicht nah an der Frontscheibe , tuckerte ich durch den Schnee.
Sitting in the car, my face close to the windshield, I drove through the snow.
Transitvisa sind besorgt, an der Frontscheibe ist eine Kamera angebracht, die die Fahrt aufzeichnen wird.
Transit visas are arranged, there is a camera mounted on the windshield that will record the trip.
Diese ganzen zerquetschten Mücken haften so fest an der Frontscheibe an, dass ich sie kaum abkriege.
These whole squashed mosquitoes stick so tightly to the windshield that I can hardly get them off.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

windscreen, windshield, face-plate, front pane, front panel, front screen, front window, glass windshield, ...

ветрово́е стекло́, ветровое стекло, лобово́е стекло́, лобовое стекло

parabrisas, cara, luna delantera

pare-brise, face

frontal cam, ön cam

para-brisa, para-brisas

parabrezza

parbriz

szélvédő

przednia szyba, szyba przednia

παρμπρίζ

voorruit

čelní sklo

vindruta

forrude

フロントガラス

parabris

tuulilasi

frontvindu, vindusglass

aurreko beira

vetrobransko staklo

предно стакло

vetrobransko steklo

čelné sklo

vjetrobran

вітрове скло, лобове скло

предно стъкло

лобавое шкло

kaca depan

kính chắn gió

oldingi oynasi

विंडशील्ड

前挡风玻璃

กระจกหน้ารถ

앞유리

ön şüşəsi

ვინდშილდი

উইন্ডশিল্ড

xham i përpara

विंडशील्ड

విండ్‌షీల్డ్

priekšējais stikls

முன் கண்ணாடி

tuuleklaas

վինդշիլդ

pêş cam

שמשה קדמית

زجاج أمامي

شیشه جلو

پیشانی شیشہ

...

Übersetzungen

Deklination

Frontscheibe · Frontscheiben

Singular

Frontscheibe

Plural

Frontscheiben

Deklination