Definition des Substantivs Friedensnobelpreis

Definition des Substantivs Friedensnobelpreis: ein für bedeutende Verdienste um den Weltfrieden gestifteter Preis des schwedischen Chemikers und Industriellen Alfred Nobel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Friedensnobelpreis, der

Friedensnobelpreises · Friedensnobelpreise

Englisch Nobel Peace Prize

/ˈfʁiːdənsˌnoːbəlˌpʁaɪs/ · /ˈfʁiːdənsˌnoːbəlˌpʁaɪzəs/ · /ˈfʁiːdənsˌnoːbəlˌpʁaɪzə/

ein für bedeutende Verdienste um den Weltfrieden gestifteter Preis des schwedischen Chemikers und Industriellen Alfred Nobel

» Der Friedensnobelpreis wird in Oslo verliehen. Englisch The Nobel Peace Prize is awarded in Oslo.

Bedeutungen

a.ein für bedeutende Verdienste um den Weltfrieden gestifteter Preis des schwedischen Chemikers und Industriellen Alfred Nobel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Friedensnobelpreis wird in Oslo verliehen. 
    Englisch The Nobel Peace Prize is awarded in Oslo.
  • Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass Sie den Friedensnobelpreis bekommen haben. 
    Englisch We are pleased to inform you that you have received the Nobel Peace Prize.
  • Ihr wurde verdientermaßen der Friedensnobelpreis verliehen. 
    Englisch She was deservedly awarded the Nobel Peace Prize.
  • Am Freitag wird der begehrte Friedensnobelpreis verliehen. 
    Englisch The coveted Nobel Peace prize will be awarded on Friday.
  • Damit ist der Literatur-Nobelpreis dem Friedensnobelpreis am nächsten. 
    Englisch Thus, the Nobel Prize in Literature is closest to the Nobel Peace Prize.
  • In jedem Jahr verdienen viele den Friedensnobelpreis , dennoch kann er nur einem zuerkannt werden. 
    Englisch Every year, many earn the Nobel Peace Prize, yet it can only be awarded to one.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch Nobel Peace Prize
Russisch Нобелевская премия мира
Spanisch Premio Nobel de la Paz
Französisch Prix Nobel de la paix
Türkisch Barış Nobel Ödülü, Nobel Barış Ödülü
Portugiesisch Prémio Nobel da Paz, Prêmio Nobel da Paz
Italienisch Premio Nobel per la pace
Rumänisch Premiul Nobel pentru Pace
Ungarisch Békedíj
Polnisch Nagroda Nobla pokojowa, Pokojowa Nagroda Nobla
Griechisch Βραβείο Ειρήνης, βραβείο Νόμπελ ειρήνης
Niederländisch Nobelprijs voor de vrede, Vredesprijs
Tschechisch Nobelova cena míru, Nobelova cena za mír
Schwedisch Nobelpris i fred, Nobels fredspris
Dänisch Friedensnobelpris, fredsnobelpris
Japanisch 平和賞
Katalanisch Premi Nobel de la Pau
Finnisch rauhannobelipalkinto
Norwegisch Nobels fredspris
Baskisch Bakelehen irabazlea
Serbisch Nobelova nagrada za mir
Mazedonisch Нобелова награда за мир
Slowenisch Nobelova nagrada za mir
Slowakisch Nobelova cena za mier
Bosnisch Nobelova nagrada za mir
Kroatisch Nobelova nagrada za mir
Ukrainisch Нобелівська премія миру
Bulgarisch Нобелова награда за мир
Belorussisch Нобелеўская прэмія міру
Indonesisch Hadiah Nobel Perdamaian
Vietnamesisch Giải Nobel Hòa bình
Usbekisch Nobel tinchlik mukofoti
Hindi नोबेल शांति पुरस्कार
Chinesisch 诺贝尔和平奖
Thailändisch รางวัลโนเบลสันติภาพ
Koreanisch 노벨 평화상
Aserbaidschanisch Nobel Sülh mükafatı
Georgisch ნობელის მშვიდობის პრემია
Bengalisch নোবেল শান্তি পুরস্কার
Albanisch Çmimi Nobel për Paqe
Marathi नोबेल शांतता पुरस्कार
Nepalesisch नोबेल शान्ति पुरस्कार
Telugu నోబెల్ శాంతి పురస్కారం
Lettisch Nobela Miera prēmija
Tamil நோபெல் அமைதி பரிசு
Estnisch Nobeli rahupreemia
Armenisch Նոբելյան խաղաղության մրցանակ
Kurdisch Xelata Nobel a Aştî
Hebräischפרס נובל לשלום
Arabischجائزة نوبل للسلام
Persischجایزه صلح نوبل
Urduنوبل امن انعام
...

Übersetzungen

Deklination

Friedensnobelpreises · Friedensnobelpreise

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 275624