Definition des Substantivs Freund
Definition des Substantivs Freund: Menschen; …; Gesellschaft; ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat; Person, mit wel… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Substantiv
Freund, der
Adjektiv
freund
Freund, der
Freund(e)s
·
Freunde
friend, boyfriend, buddy, chap, male friend, mate, pal, partner, companion, supporter
/fʁɔɪnt/ · /ˈfʁɔɪndəs/ · /ˈfʁɔɪndə/
[Personen, …, Geschichte] ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat; Person, mit welcher man in einer Beziehung ist
» Ich brauche Freunde
. I need friends.
Bedeutungen
- a.[Personen] ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
- b.[Personen] Person, mit welcher man in einer Beziehung ist
- c.ein Anhänger von etwas
- d.[Personen] Anrede einer Person männlichen Geschlechts
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich brauche
Freunde
.
I need friends.
- Er bleibt mein
Freund
.
He remains my friend.
- Du bist unter
Freunden
.
You're among friends.
- Ich habe zwei ausländische
Freunde
.
I have two foreign friends.
- Jedermanns
Freund
istFreund
von niemandem.
A friend to everybody is a friend to nobody.
- Er ist der
Freund
einesFreundes
.
He's a friend of a friend.
- Tom ist ein guter
Freund
von mir.
Tom is a good friend of mine.
- Ich habe kein Geld und auch keine
Freunde
.
I don't have any money and I don't have any friends either.
- Hast du
Freunde
?
Do you have any friends?
- Sie sind dicke
Freunde
.
They are close friends.
Beispielsätze
Übersetzungen
- friend, boyfriend, buddy, chap, male friend, mate, pal, partner, ...
друг, приятель, това́рищ, возлюбленный, прия́тель, товарищ
amigo, compañero, novio, enamorado, pareja
ami, copain, petit ami, adepte, amateur, camarade, compagnon, partenaire, ...
dost, arkadaş, erkek arkadaş, Ruslar, Sovyet vatandaşı, partner, sevgili, taraftar
amigo, camarada, namorado, companheiro, fã, namorada, seguidor, broto
amico, compagno, fidanzato, amichetto, bello, fan, ganzo, moroso, ...
prieten, amic, camarad, iubit, iubită, partener, susținător
barát, férfi barát, kedves, orosz, rajongó, támogató
przyjaciel, kolega, chłopak, partner, zwolennik, amator, druh, fan, ...
φίλος, Ρώσοι, Σοβιετικός πολίτης, κολλητός, σύντροφος, υποστηρικτής
vriend, Rus, Sovjetburger, aanhanger, geestverwant, kameraad, partner
přítel, kamarád, fanoušek, milenec, partner, přívrženec, příznivec
vän, kompis, anhängare, förespråkare, partner, pojkvän
ven, kæreste, Russer, sovjetisk borger, tilhænger
友人, 友達, ファン, ボーイフレンド, 友, 彼, 彼氏, 恋人, ...
amic, company, parella, rus, seguidor, soviètic
ystävä, kaveri, kannattaja, kumppani, poikaystävä, toveri, tyttöystävä
venn, kamerat, kjæreste, tilhenger
lagun, adiskide, laguna, mutilaguna
drug, dečko, partner, prijatelj
пријател, Руси, другар, обожавател, советски граѓанин
prijatelj, Rus, ljubica, ljubimec, partner, podpornik, sovjetski državljan, znanec
priateľ, kamarád, Rus, prívrženec, sovietsky občan
prijatelj, Rus, Sovjetski građanin, dragi, drug, ljubavni partner, obožavalac, partner
prijatelj, Rus, Sovjetski građanin, cura, dečko, drug, partner, pristaša
друг, товариш, коханий, партнер, приятель
приятел, мъж, привърженик, руснаци, съветски гражданин
сябар, друг, партнёр, прыхільнік, расеец, савецкі грамадзянін, сапраўдны сябра
teman, Orang Rusia, kawan, kekasih, pacar, pendukung, penggemar, sahabat dekat, ...
bạn, Công dân Xô Viết, Người Nga, anh bạn, bạn thân, bạn trai, người yêu, người ủng hộ
Sovet fuqarosi, do'st, doʻst, ishqiboz, muxlis, rusiyalik, sevgan yigit, yaqin do'st, ...
दोस्त, घनिष्ठ मित्र, प्रशंसक, प्रेमी, बॉयफ्रेंड, यार, रूसी, समर्थक, ...
朋友, 俄罗斯人, 哥们儿, 密友, 支持者, 爱好者, 男友, 男朋友, ...
เพื่อน, แฟน, ชาวรัสเซีย, ผู้สนับสนุน, พลเมืองโซเวียต, เพื่อนสนิท, แฟนหนุ่ม
친구, 남자친구, 러시아인, 소련인, 애인, 지지자, 친한 친구, 팬
dost, Rus, Sovet vətəndaşı, azarkeş, oğlan dostu, qardaş, sevgili, tərəfdar, ...
მეგობარი, ბოიფრენდი, მოყვარული, მხარდამჭერი, რუსი, სოვეტური მოქალაქე, შეყვარებული, ძმაკაცი
বন্ধু, ঘনিষ্ঠ বন্ধু, দোস্ত, প্রেমিক, বয়ফ্রেন্ড, ভক্ত, রুশ, সমর্থক, ...
adhurues, i dashuri, mik, mik i ngushtë, përkrahës, qytetar sovjetik, rus, shok
मित्र, घनिष्ठ मित्र, चाहता, प्रियकर, बॉयफ्रेंड, रशियन, समर्थक, सोवियत नागरिक
नजिके मित्र, प्रशंसक, प्रेमी, मित्र, रूसी, समर्थक, साथी, सोवियत नागरिक
స్నేహితుడు, అభిమాని, ప్రియుడు, బాయ్ఫ్రెండ్, మద్దతుదారు, రష్యన్, సన్నిహిత స్నేహితుడు, సోవియట్ పౌరుడు
draugs, Krievs, Padomju Savienības pilsonis, atbalstītājs, fans, puisis
ஆதரவாளர், ஆர்வலர், காதலன், சோவியத் பிரஜை, தோழன், நண்பன், நண்பர், நெருங்கிய நண்பர், ...
sõber, Sovjetkodanik, fänn, kallim, lähedane sõber, poiss-sõber, pooldaja, vene
ընկեր, Սովետական քաղաքեց, աջակից, բոյֆրենդ, երկրպագու, ռուսացի, սիրելին
heval, Rûsî, Sovyetî vatandaş, alîgir, dildar, dost, taraftar, yar
חבר، בן זוג، ידיד، תומך
صديق، رفيق، صاحب، مؤيد
دوست، رفیق، دوست پسر، طرفدار، همدم، یار
دوست، رفیق، حامی، محبوب- ...
Übersetzungen
Deklination
Freund(e)s·
Freunde
Singular
Freund |
Freund(e)s |
Freund(e)⁶ |
Freund |
Plural
Freunde |
Freunde |
Freunden |
Freunde |
Deklination