Definition des Substantivs Freiheitskämpfer

Definition des Substantivs Freiheitskämpfer: Person, die sich mit großem Einsatz gegen eine herrschende Macht für die Selbständigkeit oder Unabhängigkeit der eigenen Partei einsetzt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Freiheitskämpfer, der

Freiheitskämpfers · Freiheitskämpfer

Englisch freedom fighter, liberator

Person, die sich mit großem Einsatz gegen eine herrschende Macht für die Selbständigkeit oder Unabhängigkeit der eigenen Partei einsetzt

» Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer . Englisch One man's terrorist is another man's freedom fighter.

Bedeutungen

a.Person, die sich mit großem Einsatz gegen eine herrschende Macht für die Selbständigkeit oder Unabhängigkeit der eigenen Partei einsetzt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Des einen Terrorist ist des anderen Freiheitskämpfer . 
    Englisch One man's terrorist is another man's freedom fighter.
  • Die für die einen Terroristen sind, gelten anderen als Freiheitskämpfer . 
    Englisch Those who are terrorists for some, are freedom fighters for others.
  • Der Eid soll die unterschiedlichen Gruppen der Freiheitskämpfer einen, ihren Mut zum Widerstand stärken. 
    Englisch The oath should unite the different groups of freedom fighters, strengthen their courage for resistance.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch freedom fighter, liberator
Russisch борец за свободу
Spanisch independentista, libertador, luchador por la libertad
Französisch combattant de la liberté, combattant pour la liberté, lutte pour la liberté
Türkisch bağımsızlık savaşçısı, özgürlük savaşçısı
Portugiesisch combatente da liberdade, independentista, lutador pela liberdade
Italienisch campione della libertà, combattente per la libertà, liberatore
Rumänisch luptător pentru libertate
Ungarisch szabadságharcos
Polnisch bojownik o wolność, powstaniec
Griechisch αγωνιστής της ελευθερίας
Niederländisch vrijheidsstrijder
Tschechisch bojovník za svobodu, svobodný bojovník
Schwedisch frihetskämpe
Dänisch frihedskæmper
Japanisch 独立運動家, 自由戦士
Katalanisch lluitador per la llibertat
Finnisch vapaustaistelija
Norwegisch frigjøringskjemper
Baskisch askatzaile
Serbisch borac za slobodu, slobodoljubac
Mazedonisch борец за слобода
Slowenisch borčev
Slowakisch bojovník za slobodu, osloboditeľ
Bosnisch borac za slobodu
Kroatisch borac za slobodu
Ukrainisch борець за свободу, свободолюб
Bulgarisch борец за свобода
Belorussisch борец за свабоду
Hebräischלוחם חירות
Arabischمقاتل من أجل الحرية
Persischمبارز آزادی
Urduآزادی پسند، آزادی کا متوالا

Übersetzungen

Deklination

Freiheitskämpfers · Freiheitskämpfer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 656398