Definition des Substantivs Freibad

Definition des Substantivs Freibad: Freizeit; Schwimmbad im Freien; Sommerbad mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Freibad, das

Freibad(e)s · Freibäder

Englisch open air bath, open-air pool, open-air swimming pool, outdoor pool, outdoor swimming pool, lido

[Sport] Schwimmbad im Freien; Sommerbad

» Das Freibad soll geschlossen werden. Englisch The lido is to be closed.

Bedeutungen

a.[Sport] Schwimmbad im Freien, Sommerbad
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Sommerbad

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Freibad soll geschlossen werden. 
    Englisch The lido is to be closed.
  • Die Umkleidekabinen im Freibad sind sehr klein. 
    Englisch The changing rooms in the outdoor pool are very small.
  • Nun sind bei uns alle Freibäder bis nächstes Jahr geschlossen. 
    Englisch Now all outdoor pools are closed with us until next year.
  • Wir waren heute im Freibad , weil es so schön warm war. 
    Englisch We were at the outdoor pool today because it was so beautifully warm.
  • Mittwochnachmittag gehen wir ins Freibad . 
    Englisch On Wednesday afternoon we are going to the outdoor pool.
  • Im Freibad kann man so manche Arschbombe besichtigen. 
    Englisch In the outdoor pool, one can see many butt bombs.
  • Wir hatten im Freibad eine Decke im Schatten ausgerollt, uns auf den Rücken gelegt, Kirschen ausgepackt und versucht, die Kerne so hoch wie möglich zu spucken. 
    Englisch We had spread a blanket in the shade at the swimming pool, lay on our backs, unpacked cherries, and tried to spit the pits as high as possible.
  • Mit dem Beginn des Sommeranfangs öffneten zahlreiche Freibäder . 
    Englisch With the beginning of summer, numerous outdoor swimming pools opened.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch open air bath, open-air pool, open-air swimming pool, outdoor pool, outdoor swimming pool, lido
Russisch открытый бассейн, обще́ственный пляж
Spanisch piscina descubierta, piscina al aire libre, piscina exterior
Französisch piscine en plein air, piscine découverte, piscine extérieure
Türkisch açık yüzme havuzu, açık havuz
Portugiesisch piscina ao ar livre, piscina descoberta
Italienisch piscina all'aperto, piscina scoperta
Rumänisch piscină în aer liber, ștrand
Ungarisch szabadtéri fürdő, szabadstrand
Polnisch basen odkryty, kąpielisko, pływalnia otwarta
Griechisch ανοιχτή πισίνα, υπαίθριο κολυμβητήριο
Niederländisch buitenbad, openluchtzwembad
Tschechisch koupalištĕ, koupaliště, plovárna, venkovní bazén
Schwedisch friluftsbad, utomhusbad
Dänisch friluftsbad, udendørs svømmebassin
Japanisch 屋外プール, 野外プール
Katalanisch piscina, piscina exterior
Finnisch maauimala, ulkouima-allas
Norwegisch friluftsbad, utendørs svømmebasseng
Baskisch kanpoko igerilekua
Serbisch otvoreni bazen, купалиште на отвореном, отворен базен
Mazedonisch отворен базен, купалиште на отворено
Slowenisch kopališče na prostem, odprti bazen, zunanji bazen
Slowakisch kúpalisko, otvorená plaváreň
Bosnisch kupalište na otvorenom, otvoren bazen, otvoreni bazen
Kroatisch kupalište na otvorenom, otvoren bazen, otvoreni bazen
Ukrainisch відкритий басейн
Bulgarisch открит басейн
Belorussisch адкрыты басейн
Hebräischבריכת שחייה פתוחה
Arabischحمام سباحة في الهواء الطلق، مسبح مكشوف
Persischاستخر روباز
Urduکھلی سوئمنگ پول

Übersetzungen

Deklination

Freibad(e)s · Freibäder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 92662