Definition des Substantivs Fragebogen

Definition des Substantivs Fragebogen: Formular zur Erfassung von Antworten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-
Fragebogen, der

Frage(n)bogens · Fragebogen/Frage(n)bögen

Englisch questionnaire, form, opinionaire, questionary, survey

/ˈfʁaːɡəˌboːɡən/ · /ˈfʁaːɡəˌboːɡənz/ · /ˈfʁaːɡəˌboːɡən ˈfʁaːɡəˌbøːɡən/

Formular zur Erfassung von Antworten

» Füllen Sie den Fragebogen aus. Englisch Fill out the questionnaire.

Bedeutungen

a.Formular zur Erfassung von Antworten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Füllen Sie den Fragebogen aus. 
    Englisch Fill out the questionnaire.
  • Die Fragebögen wurden zufällig verteilt. 
    Englisch The questionnaires were distributed randomly.
  • Das hier ist ein Fragebogen , von dem ich gerne möchte, dass Sie ihn ausfüllen. 
    Englisch Here's a questionnaire I would like you to fill out.
  • Mit entsprechenden Fragebögen kann man jedem seinen Wahnsinn nachweisen. 
    Englisch With appropriate questionnaires, one can prove everyone's madness.
  • Das Forschungsinstitut wird ab sofort alle Fragebögen anonymisieren. 
    Englisch The research institute will henceforth anonymize all questionnaires.
  • Fragebögen zum Ankreuzen sind nicht ungewöhnlich. 
    Englisch Multiple-choice tests are not uncommon.
  • Den Fragebogen habe ich einfach blindlings ausgefüllt. 
    Englisch I filled out the questionnaire blindly.
  • Man bekam wahnsinnig neugierige Fragebögen , die selbst die Halsweite des Vaters wissen wollten, zum Ausfüllen vorgelegt. 
    Englisch One was presented with incredibly curious questionnaires that even wanted to know the father's neck size to fill out.
  • Neue Patienten werden gebeten, einen klinischen Fragebogen auszufüllen und sich zu diesem Zweck freundlicherweise zehn Minuten vor dem vereinbarten Termin im Krankenhaus einzufinden. 
    Englisch New patients are asked to arrive at hospital ten minutes before the time of their appointment to fill in a clinical questionnaire.
  • Er war, siehst du wohl, nicht an jedem Sonntag, wie vorgeschrieben, in der Kirche gewesen, und auch sonst klangen die Antworten auf den Fragebogen nicht allzu positiv. 
    Englisch He was, you see, not in church every Sunday, as prescribed, and the answers to the questionnaire did not sound too positive either.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch questionnaire, form, opinionaire, questionary, survey
Russisch анкета, анке́та, вопросник, опро́сный лист, опросник
Spanisch cuestionario, formulario
Französisch questionnaire
Türkisch anket, form, soru kağıdı
Portugiesisch questionário, formulário
Italienisch questionario, modulo
Rumänisch chestionar, formular
Ungarisch kérdőív
Polnisch kwestionariusz, ankieta, formularz
Griechisch ερωτηματολόγιο
Niederländisch vragenlijst
Tschechisch dotazník
Schwedisch frågeformulär, enkät
Dänisch spørgeskema
Japanisch アンケート, 質問用紙, 質問票
Katalanisch questionari
Finnisch kyselylomake
Norwegisch spørreskjema
Baskisch galde-orria
Serbisch anketa, upitnik, pismeni upitnik
Mazedonisch анкетен лист
Slowenisch anketni list, vprašalnik
Slowakisch dotazník
Bosnisch anketa, upitnik
Kroatisch anketa, upitnik
Ukrainisch анкета, опитувальник
Bulgarisch анкетна форма, въпросник
Indonesisch kuesioner
Vietnamesisch phiếu khảo sát
Usbekisch anketa, so'rovnoma
Hindi प्रश्नावली
Chinesisch 问卷
Thailändisch แบบสอบถาม
Koreanisch 설문지
Aserbaidschanisch anketa
Georgisch ანქეტა
Bengalisch প্রশ্নমালা
Albanisch pyetësor
Marathi प्रश्नावली
Nepalesisch प्रश्नावली
Telugu ప్రశ్నావళి
Lettisch anketa
Tamil கேள்வித்தாள்
Estnisch anketa, küsitlus
Armenisch անկետա
Kurdisch pirsname
Hebräischשאלון
Arabischاستبيان
Persischپرسشنامه
Urduسروے، سوالنامہ
...

Übersetzungen

Deklination

Frage(n)bogens · Fragebogen/Frage(n)bögen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 66946