Definition des Substantivs Foulspiel

Definition des Substantivs Foulspiel: regelwidrige Handlung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Foulspiel, das

Foulspiel(e)s · -

Englisch foul play, foul

/ˈfaʊlˌʃpiːl/ · /ˈfaʊlˌʃpiːlə/

regelwidrige Handlung

» Der Schiedsrichter sah kein Foulspiel und somit wurde der Elfmeter nicht gegeben. Englisch The referee saw no foul play and thus the penalty was not given.

Bedeutungen

a.regelwidrige Handlung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Schiedsrichter sah kein Foulspiel und somit wurde der Elfmeter nicht gegeben. 
    Englisch The referee saw no foul play and thus the penalty was not given.
  • Nach Fouls wurde sich unmittelbar entschuldigt, es gab kein Nachhaken oder absichtliche, böse Foulspiele und sowohl Trainer als auch Zuschauer verhielten sich äußerst ruhig und fair. 
    Englisch After fouls, there were immediate apologies, there was no probing or intentional, malicious fouls, and both the coaches and spectators behaved extremely calmly and fairly.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch foul play, foul
Russisch грубая игра, недозволенное действие, фол
Spanisch falta, infracción
Französisch faute, infractions
Türkisch kural dışı hareket
Portugiesisch falta, jogada irregular
Italienisch fallo, gioco falloso, gioco scorretto
Rumänisch foul
Ungarisch szabálytalanság
Polnisch faul
Griechisch παράβαση
Niederländisch overtreding, foul, fout
Tschechisch nečestná hra, podvod
Schwedisch fusk, oärlighet
Dänisch foul
Japanisch 反則行為
Katalanisch jugada irregular
Finnisch rikkomus, sääntöjenvastaisuus
Norwegisch foul
Baskisch irregulartasuna
Serbisch nepravilnost, prevara
Mazedonisch недозволена акција
Slowenisch nepravilna igra, prekršek
Slowakisch nečestnosť, podvod
Bosnisch prekršaj
Kroatisch nepravilna radnja, prekršaj
Ukrainisch порушення правил
Bulgarisch несправедлива игра, фал
Belorussisch падман, фальшывасць
Indonesisch kecurangan
Vietnamesisch hành vi sai trái
Usbekisch noto'g'ri ish
Hindi कुकृत्य
Chinesisch 不正当行为
Thailändisch การกระทำผิด
Koreanisch 부정행위
Aserbaidschanisch qanunsuz davranış
Georgisch ნორმის დარღვევა
Bengalisch খারাপ কাজ
Albanisch shkelje e rregullave
Marathi दुराचार
Nepalesisch अनुशासनभंग
Telugu చెడు పని
Lettisch nelikumīga rīcība
Tamil தவறான நடத்தை
Estnisch väärkäitumine
Armenisch անօրինական արարք
Kurdisch xeta
Hebräischמעשה לא חוקי
Arabischخداع، لعبة غير قانونية
Persischعمل غیرقانونی
Urduفول کھیل
...

Übersetzungen

Deklination

Foulspiel(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 638032