Definition des Substantivs Fortdauer

Definition des Substantivs Fortdauer: das Nichtaufhören; Andauer mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Fortdauer, die

Fortdauer · Fortdauern

Englisch continuation, continuance, continued existence, duration, perpetuation, perpetuity, persistence

/ˈfɔʁtˌdaʊɐ/ · /ˈfɔʁtˌdaʊɐ/ · /ˈfɔʁtˌdaʊɐn/

das Nichtaufhören; Andauer

» Alles, was Wissenschaft mich lehrte und noch lehrt, stärkt meinen Glauben an ein Fortdauern unserer geistigen Existenz über den Tod hinaus. Englisch Everything that science has taught me and still teaches me strengthens my belief in the continuation of our spiritual existence beyond death.

Bedeutungen

a.das Nichtaufhören, Andauer
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Alles, was Wissenschaft mich lehrte und noch lehrt, stärkt meinen Glauben an ein Fortdauern unserer geistigen Existenz über den Tod hinaus. 
    Englisch Everything that science has taught me and still teaches me strengthens my belief in the continuation of our spiritual existence beyond death.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch continuation, continuance, continued existence, duration, perpetuation, perpetuity, persistence
Russisch продолжение, непрерывность, продолже́ние, продолжи́тельность, продолжительность, сто́йкость
Spanisch permanencia, continuación, continuidad, perdurabilidad, perpetuidad
Französisch persistance, durabilité, permanence, pérennité
Türkisch devam, süreklilik, sürme, sürüp gitme
Portugiesisch duração, continuação, continuidade, permanência, persistência
Italienisch continuità, permanenza, continuazione, perdurare, perennità
Rumänisch continuare, persistență
Ungarisch folytonosság, tartósság
Polnisch ciągłość, dalsze trwanie, kontynuacja, trwanie
Griechisch διαρκεια, συνέχεια, συνέχιση
Niederländisch voortdurendheid
Tschechisch trvání, pokračování
Schwedisch fortsättning, beständighet
Dänisch fortsættelse, uforanderlighed, vedholdenhed
Japanisch 継続
Katalanisch continuïtat, permanència
Finnisch jatkuminen
Norwegisch vedvarende
Baskisch iraunkortasuna
Serbisch neprekidnost, trajanje
Mazedonisch непрекинатост
Slowenisch neprekinjenost
Slowakisch nepretržitosť, trvanie
Bosnisch neprekidnost, trajanje
Kroatisch neprekidnost, trajanje
Ukrainisch безперервність, тривалість
Bulgarisch непрекъснатост
Belorussisch непрыкананне
Indonesisch kelangsungan
Vietnamesisch liên tục
Usbekisch davomiylik
Hindi निरंतरता
Chinesisch 持续性
Thailändisch ความต่อเนื่อง
Koreanisch 지속
Aserbaidschanisch davamlılıq
Georgisch გაგრძელება
Bengalisch ধারাবাহিকতা
Albanisch vazhdimësi
Marathi निरंतरता
Nepalesisch निरंतरता
Telugu కొనసాగు
Lettisch turpinājums
Tamil தொடர்ச்சி
Estnisch jätkamine
Armenisch շարունակություն
Kurdisch berdewamî
Hebräischהמשכיות
Arabischاستمرار
Persischادامه
Urduاستمرار، جاری رہنا
...

Übersetzungen

Deklination

Fortdauer · Fortdauern

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 737819