Definition des Substantivs Fontäne

Definition des Substantivs Fontäne: durch Druck aus dem Boden, der Erde gepresste Wassersäule; Anlage mit künstlich erzeugter Wassersäule mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Fontäne, die

Fontäne · Fontänen

Englisch fountain, jet, spout, water cupola, water fountain

durch Druck aus dem Boden, der Erde gepresste Wassersäule; Anlage mit künstlich erzeugter Wassersäule

» Ein Strahl von warmem Blut spritzte über das Eis wie eine Fontäne . Englisch A jet of warm blood sprayed over the ice like a fountain.

Bedeutungen

a.durch Druck aus dem Boden, der Erde gepresste Wassersäule
b.Anlage mit künstlich erzeugter Wassersäule
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ein Strahl von warmem Blut spritzte über das Eis wie eine Fontäne . 
    Englisch A jet of warm blood sprayed over the ice like a fountain.
  • In vielen Parks gibt es eindrucksvolle Fontänen . 
    Englisch In many parks, there are impressive fountains.
  • Ein Wal im Ozean spritzt Wasser in einer Fontäne . 
    Englisch A whale in the ocean sprays water in a fountain.
  • Viele Geysire stoßen Fontänen aus. 
    Englisch Many geysers spout fountains.
  • Die Fontäne springt dreißig Fuß empor. 
    Englisch The fountain jumps thirty feet up.
  • Blut schießt in einer Fontäne aus der Schulter heraus. 
    Englisch Blood shoots out of the shoulder like a fountain.
  • Sie sind ein aufgewühltes Meer, die Stichflammen der Geschosse springen wie Fontänen heraus. 
    Englisch You are a turbulent sea, the flames of the projectiles leap out like fountains.
  • In den Lüften kreisten die Seevögel mit schrillen Rufen, weit draußen aber stand die Fontäne eines Walfisches. 
    Englisch In the air, the seabirds circled with shrill calls, but far away stood the fountain of a whale.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch fountain, jet, spout, water cupola, water fountain
Russisch фонтан, фонта́н
Spanisch fuente, surtidor
Französisch fontaine, jet, jet d'eau
Türkisch fıskiye, çeşme, su kaynağı, şelale
Portugiesisch fonte, chafariz, repuxo
Italienisch fontana, fontana a getto, fontana zampillante, getto d'acqua, zampillo
Rumänisch fântână, sursă de apă
Ungarisch szökőkút, forrás, kút
Polnisch fontanna, strumień wody, wodotrysk
Griechisch σιντριβάνι, πίδακας, πηγή, συντριβάνι
Niederländisch fontein
Tschechisch fontána, vodotrysk
Schwedisch fontän, vattenkaskad, vattenstråle
Dänisch fontæne, vandfontæne
Japanisch 噴水
Katalanisch font
Finnisch suihkulähde
Norwegisch fontene
Baskisch iturria, ur-jauzi
Serbisch fontana
Mazedonisch фонтана
Slowenisch fontana
Slowakisch fontána
Bosnisch fontana
Kroatisch fontana
Ukrainisch фонтан
Bulgarisch фонтана
Belorussisch фантан
Hebräischמזרקה
Arabischنافورة
Persischفواره، چشمه
Urduفوارہ، پانی کا فوارہ

Übersetzungen

Deklination

Fontäne · Fontänen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91147, 91147