Definition des Substantivs Fock

Definition des Substantivs Fock: Freizeit; ein kleineres Vorsegel, welches am Mast nicht überlappt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Fock, die

Fock · Focken

Englisch jib, foresail

/fɔk/ · /fɔk/ · /ˈfɔkən/

[Sport] ein kleineres Vorsegel, welches am Mast nicht überlappt

» Die Gorch Fock ist ein Segelschulschiff. Englisch The Gorch Fock is a sailing school ship.

Bedeutungen

a.[Sport] ein kleineres Vorsegel, welches am Mast nicht überlappt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Gorch Fock ist ein Segelschulschiff. 
    Englisch The Gorch Fock is a sailing school ship.
  • Die Gorch Fock ist ein berühmtes Segelschiff. 
    Englisch The Gorch Fock is a famous sailing ship.
  • Die Gorch Fock ist das Schulschiff der Bundesmarine. 
    Englisch The Gorch Fock is the training ship of the Bundesmarine.
  • Bis zur Klärung wird die Gorch Fock an die Kette gelegt. 
    Englisch Until clarification, the Gorch Fock will be chained.
  • Bei stark zunehmendem Wind sollte man rechtzeitig überlegen, von der Genua zur Fock zu wechseln. 
    Englisch With strongly increasing wind, one should consider in time to switch from the genoa to the jib.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch jib, foresail
Russisch фок
Spanisch foque, trinquete
Französisch foc, misaine
Türkisch fok
Portugiesisch foc
Italienisch controfiocco, focca, trinchetto, vela di trinchetto
Rumänisch foc
Ungarisch fok
Polnisch fok
Griechisch φλόκος
Niederländisch fok
Tschechisch fok
Schwedisch fock, focksegel
Dänisch fok
Japanisch フォックセイル
Katalanisch genova
Finnisch fokkivene
Norwegisch fokk
Baskisch fok
Serbisch fok
Mazedonisch предно платно
Slowenisch fok
Slowakisch fok
Bosnisch fok
Kroatisch fok
Ukrainisch фок
Bulgarisch фок
Belorussisch фок
Indonesisch jib
Vietnamesisch cánh buồm trước
Usbekisch jib
Hindi जिब
Chinesisch 前帆
Thailändisch จิบ
Koreanisch 지브
Aserbaidschanisch fok
Georgisch ფოკი
Bengalisch জিব
Albanisch fok
Marathi जिब
Nepalesisch जिब
Telugu జిబ్
Lettisch foks
Tamil ஜிப்
Estnisch fokk
Armenisch ջիբ
Kurdisch jib
Hebräischמפרש קדמי קטן
Arabischشراع أمامي صغير
Persischفوک
Urduچھوٹا بادبان
...

Übersetzungen

Deklination

Fock · Focken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 657123