Definition des Substantivs Flohmarkt

Definition des Substantivs Flohmarkt: Markt, auf dem alte, gebrauchte, oft geringwertige Waren zum Verkauf angeboten werden, überwiegend von Privatpersonen; Trödelmarkt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Flohmarkt, der

Flohmarkt(e)s · Flohmärkte

Englisch flea market, bric-a-brac market, car boot sale, jumble sale, rummage sale

/ˈfloːmaʁkt/ · /ˈfloːmaʁkts/ · /ˈfloːmɛʁktə/

Markt, auf dem alte, gebrauchte, oft geringwertige Waren zum Verkauf angeboten werden, überwiegend von Privatpersonen; Trödelmarkt

» Wo wird der Flohmarkt sein? Englisch Where will the flea market be?

Bedeutungen

a.Markt, auf dem alte, gebrauchte, oft geringwertige Waren zum Verkauf angeboten werden, überwiegend von Privatpersonen, Trödelmarkt
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Wo wird der Flohmarkt sein? 
    Englisch Where will the flea market be?
  • Hast du den Schinken vom Flohmarkt geholt? 
    Englisch Did you get the ham from the flea market?
  • Am Flohmarkt werden Sie schon ein altes Radio finden. 
    Englisch At the flea market, you will find an old radio.
  • In Hannover findet am Wochenende regelmäßig ein Flohmarkt statt. 
    Englisch In Hanover, a flea market regularly takes place on weekends.
  • Auf einem Flohmarkt in München lernte er Ende September einen Mann kennen, der darüber fluchte, wie man mit Flüchtlingen umgehe. 
    Englisch At a flea market in Munich, he met a man at the end of September who cursed about how refugees are treated.
  • Das Diebesgut wird meist auf Flohmärkten weiter verkauft. 
    Englisch Stolen goods are usually sold at flea markets.
  • Der Flohmarkt findet morgen am Hauptplatz statt. 
    Englisch The flea market takes place tomorrow in the main square.
  • Die einstigen Kostbarkeiten werden heute auf Flohmärkten verramscht. 
    Englisch The former treasures are being sold today at flea markets.
  • Ich kaufte auf dem Flohmarkt einen alten vergoldeten Rahmen dafür. 
    Englisch I bought an old gilded frame for it at the flea market.
  • Von solchen Erinnerungen geplagt habe ich mir neulich auf dem Flohmarkt im Mauerpark sogar einen Massagelöffel gekauft. 
    Englisch Plagued by such memories, I recently bought a massage spoon at the flea market in Mauerpark.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch flea market, bric-a-brac market, car boot sale, jumble sale, rummage sale
Russisch блошиный рынок, барахо́лка, толку́чка
Spanisch mercadillo, rastro, mercado de pulgas, tianguis
Französisch marché aux puces, vide-grenier
Türkisch bit pazarı, Bit pazarı, antika pazarı
Portugiesisch mercado de pulgas, feira da ladra
Italienisch mercato delle pulci, mercatino, mercatino delle pulci
Rumänisch talcioc, târg de antichități, târg de vechituri
Ungarisch bolhapiac
Polnisch pchli targ, targ staroci
Griechisch παζάρι, υπαίθριο παζάρι
Niederländisch rommelmarkt, vlooienmarkt
Tschechisch bleší trh
Schwedisch loppmarknad, loppis
Dänisch loppemarked
Japanisch フリーマーケット
Katalanisch mercat de carrer, mercat de pulg, mercat de segona mà, mercat públic
Finnisch kirpputori, antiikkitori
Norwegisch loppemarked
Baskisch truke-merkatua
Serbisch buvljak, бувља пијаца, бувљак
Mazedonisch базар за стари работи, пазар за антиквитети
Slowenisch bolšji trg, tržnica rabljenih stvari
Slowakisch bleší trh, blší trh
Bosnisch buvljak
Kroatisch buvljak
Ukrainisch блошиний ринок, барахолка, торговище
Bulgarisch блоши пазар
Belorussisch барахолка
Indonesisch pasar loak
Vietnamesisch chợ trời, chợ đồ cũ
Usbekisch ikkinchi qo‘l bozori
Hindi फ्ली मार्केट
Chinesisch 跳蚤市场
Thailändisch ตลาดนัด, ตลาดมือสอง
Koreanisch 벼룩시장
Aserbaidschanisch ikinci əl bazarı
Georgisch მეორადი საქონლის ბაზარი
Bengalisch ফ্লি বাজার
Albanisch tregu i dorës së dytë
Marathi फ्ली मार्केट
Nepalesisch फ्ली बजार
Telugu పాత వస్తువుల మార్కెట్
Lettisch lietotu preču tirgus
Tamil பழைய பொருட்கள் சந்தை
Estnisch kasutatud kaupade turg
Armenisch հին իրերի շուկա
Kurdisch bazara fle
Hebräischשוק פשפשים
Arabischسوق السلع المستعملة، سوق سقط المتاع
Persischبازار دست دوم، بازارفروش جنس کهنه، بازارفروش دسته دوم
Urduبازار، پرانی چیزوں کا بازار
...

Übersetzungen

Deklination

Flohmarkt(e)s · Flohmärkte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90762