Definition des Substantivs Flöz

Definition des Substantivs Flöz: Bildung; Lagerstätte eines bergbaulich relevanten Sedimentgesteins mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Flöz, das

Flözes · Flöze

Englisch coal seam, mineral deposit, seam

/fløːts/ · /fløːt͡səs/ · /fløːt͡sə/

[Fachsprache] Lagerstätte eines bergbaulich relevanten Sedimentgesteins

» Wenn ein Flöz Feuer fängt, ist der Brand kaum löschbar. Englisch If a seam catches fire, the fire is hardly extinguishable.

Bedeutungen

a.[Fachsprache] Lagerstätte eines bergbaulich relevanten Sedimentgesteins
z.<das> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wenn ein Flöz Feuer fängt, ist der Brand kaum löschbar. 
    Englisch If a seam catches fire, the fire is hardly extinguishable.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch coal seam, mineral deposit, seam
Russisch месторождение, пласт
Spanisch banco, capa, filón, yacimientos
Französisch couche, filon, gisement
Türkisch maden yatağı
Portugiesisch camada, depósito, estrato, filão
Italienisch filone, strato minerario
Rumänisch strat
Ungarisch érclelőhely
Polnisch złoże, pokład
Griechisch κοιτάσματα, στρώμα, φλέβα
Niederländisch afzetting, ertslaag, laag, steenkolenlaag
Tschechisch ložisko, sloj
Schwedisch flöts, kolflöte
Dänisch kulforekomst, lag
Japanisch 鉱床
Katalanisch jaciment
Finnisch malmikerros, sedimenttikerros
Norwegisch malmforekomst, sedimentlag
Baskisch meategi-lur
Serbisch ležište
Mazedonisch рудник
Slowenisch sloj
Slowakisch ložisko
Bosnisch ležište
Kroatisch ležište
Ukrainisch рудник, шахта
Bulgarisch въглищен пласт, пласт
Belorussisch пласты
Indonesisch lapisan
Vietnamesisch vỉa quặng
Usbekisch qatlam
Hindi खनिज-परत, परत
Chinesisch 矿层, 矿脉
Thailändisch ชั้นแร่, แหล่งแร่
Koreanisch 광맥, 층
Aserbaidschanisch tabaka
Georgisch ფენა
Bengalisch খনিজ-স্তর, স্তর
Albanisch shtresë
Marathi खनिज-परत, परत
Nepalesisch स्तर
Telugu పరత
Lettisch slānis
Tamil படலம்
Estnisch kiht
Armenisch շերտ
Kurdisch tabak
Hebräischשכבת מינרלים
Arabischخزّان
Persischمخزن سنگ رسوبی
Urduکوئلہ
...

Übersetzungen

Deklination

Flözes · Flöze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 244308