Definition des Substantivs Flachland

Definition des Substantivs Flachland: Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · <auch: -s, -e>
Flachland, das

Flachland(e)s · Flachländer⁰/Flachlande

Englisch plain, lowland, flat, flat country, flat terrain, flatland, flats, level, level country, level land, the plains

/ˈflaːxlant/ · /ˈflaːxlantəs/ · /ˈflaːxˌlɛndɐ/ˈflaːxlandə/

Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen

» Norddeutschland ist vielerorts ein Flachland . Englisch Northern Germany is a flatland in many places.

Bedeutungen

a.<-s,¨-er> Gegend, Gelände ohne nennenswerte Erhebungen
z.<-s,¨-er, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Norddeutschland ist vielerorts ein Flachland . 
    Englisch Northern Germany is a flatland in many places.
  • Der Fluss rastet auf dem Flachland . 
    Englisch The river rests on the plain.
  • Irgendwo im Flachland besaß er einen Bauernhof. 
    Englisch He owned a farm somewhere in the lowlands.
  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Bergland und Flachland . 
    Englisch Tom does not know the difference between highland and lowland.
  • Der Golfstrom, der an der Insel vorbeistreift, macht die Winter im Flachland milde. 
    Englisch The Gulf Stream, which passes by the island, makes the winters in the lowlands mild.
  • Die Tänze des Flachlands unterscheiden sich durch die Art der Darbietung, durch die Tanzrhythmen sowie unterschiedliche Begleitinstrumente. 
    Englisch The dances of the plains differ in the way they are presented, in the dance rhythms, as well as in the different accompanying instruments.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch plain, lowland, flat, flat country, flat terrain, flatland, flats, level, ...
Russisch равнина, ни́зменность, плоскость, равни́на
Spanisch llano, llanura, planicie
Französisch pays plat, plaine, plat pays
Türkisch düz arazi, ova
Portugiesisch planície, campina, planura, terreno plano
Italienisch pianura, paese piano, terreno pianeggiante, territorio pianeggiante
Rumänisch câmpie, teren plat
Ungarisch alföld, lapály, síkság
Polnisch nizina, równina, płaskowyż
Griechisch πεδιάδα, κάμπος, χαμηλό έδαφος
Niederländisch laagland, vlakte, vlak gebied
Tschechisch nížina, pláň, rovina
Schwedisch slättland, plattland
Dänisch flade, slette, sletteland
Japanisch 平原, 平地
Katalanisch pla, terreny pla
Finnisch tasanko, tasankoa
Norwegisch lavland, flatland
Baskisch lautada
Serbisch nizija, ravnica
Mazedonisch низина, равница
Slowenisch nizko ležeče območje, ravnina
Slowakisch nížina, pláň
Bosnisch nizija, ravnica
Kroatisch nizina, ravnica
Ukrainisch низина, плоска місцевість
Bulgarisch плоска местност, равнина
Belorussisch раўніна
Indonesisch dataran, dataran rendah
Vietnamesisch đất bằng, đồng bằng
Usbekisch tekis yer
Hindi समतल भूमि
Chinesisch 平原, 平地
Thailändisch ที่ราบ
Koreanisch 평야, 평지
Aserbaidschanisch düz ərazi
Bengalisch সমতল ভূমি
Albanisch fushë
Marathi समतल जमीन
Nepalesisch समतल भूमि
Telugu సమస్థల భూమి
Lettisch līdzenā zeme
Tamil சம நிலம்
Estnisch tasandik
Armenisch հարթ երկիր, հարթ հող
Kurdisch duz zemin
Hebräischמישור
Arabischسهل، أراض منخفضة
Persischدشت، پست
Urduپہاڑیوں سے پاک علاقہ، ہموار زمین
...

Übersetzungen

Deklination

Flachland(e)s · Flachländer⁰/Flachlande

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 150348