Definition des Substantivs Fischsoße

Definition des Substantivs Fischsoße: gewürzte Flüssigkeit, die zu Fischgerichten gereicht wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Fischsoße, die

Fischsoße · Fischsoßen

Englisch fish sauce

/ˈfɪʃˌzɔsə/ · /ˈfɪʃˌzɔsə/ · /ˈfɪʃˌzɔsn̩/

gewürzte Flüssigkeit, die zu Fischgerichten gereicht wird

» Fischsoßen sind traditionelle Würzsaucen der asiatischen Küche. Englisch Fish sauces are traditional seasoning sauces of Asian cuisine.

Bedeutungen

gewürzte Flüssigkeit, die zu Fischgerichten gereicht wird

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Fischsoßen sind traditionelle Würzsaucen der asiatischen Küche. 
    Englisch Fish sauces are traditional seasoning sauces of Asian cuisine.
  • Indische Kinder können scharf essen, asiatische Kinder vertragen vergorene Fischsoße . 
    Englisch Indian children can eat spicy, Asian children tolerate fermented fish sauce.
  • Die am weitesten verbreitete ist, dass Ketchup aus China stammt und dort eine gewürzte Fischsoße bezeichnete. 
    Englisch The most widespread is that ketchup originates from China and there referred to a spiced fish sauce.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch fish sauce
Russisch рыбный соус
Spanisch salsa de pescado
Französisch sauce
Türkisch balık sosu
Portugiesisch molho de peixe, salsa de peixe
Italienisch salsa di pesce
Rumänisch sos de pește
Ungarisch halmártás
Polnisch sos rybny
Griechisch σάλτσα ψαριού
Niederländisch vissaus, visbouillon
Tschechisch rybí omáčka
Schwedisch fiskås
Dänisch fiskesauce
Japanisch 魚ソース
Katalanisch salsa de peix
Finnisch kalakastike
Norwegisch fiskesaus
Baskisch arrain saltsa
Serbisch riblji sos
Mazedonisch риба сос
Slowenisch ribja omaka
Slowakisch rybia omáčka
Bosnisch sos od ribe
Kroatisch riblji umak, umak od ribe
Ukrainisch рибний соус
Bulgarisch риба сос
Belorussisch рыбны соус
Hebräischרוטב דגים
Arabischصلصة السمك
Persischسس ماهی
Urduمچھلی کی چٹنی

Übersetzungen

Deklination

Fischsoße · Fischsoßen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 643526