Definition des Substantivs Fingerzeig

Definition des Substantivs Fingerzeig: deutlicher Hinweis oder Wink mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Fingerzeig, der

Fingerzeigs · Fingerzeige

Englisch hint, clear indication, cue, pointer, tip

deutlicher Hinweis oder Wink

» Sie konnte sich einen Fingerzeig auf den Rassismus bei den Europäern nicht verkneifen. Englisch She couldn't help but point out the racism among Europeans.

Bedeutungen

a.deutlicher Hinweis oder Wink
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Sie konnte sich einen Fingerzeig auf den Rassismus bei den Europäern nicht verkneifen. 
    Englisch She couldn't help but point out the racism among Europeans.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hint, clear indication, cue, pointer, tip
Russisch знак, намек, намёк, сове́т, указа́ние, указание
Spanisch indicación, señal, advertencia
Französisch indication, signe
Türkisch belirgin işaret, gösterge
Portugiesisch indicação, sinal, advertência
Italienisch indicazione, cenno, segnale, segno
Rumänisch indicație, sugestie
Ungarisch nyilvánvaló jelzés
Polnisch gest, palec boży, wskazówka, wyraźna wskazówka, znak
Griechisch υπόδειξη, σαφής ένδειξη
Niederländisch duidelijke aanwijzing, hint, teken, vingerwijzing, wenk
Tschechisch jasný náznak, pokyn, ukazatel
Schwedisch fingervisning, tydlig ledtråd, vink
Dänisch vink, fingerpeg, tydeligt hint
Japanisch 合図, 明示的なヒント
Katalanisch indici, senyal
Finnisch selkeä viittaus, vinkki
Norwegisch peker, tydelig hint
Baskisch adierazpen
Serbisch jasna naznaka, pokazivanje
Mazedonisch индикација, јасен знак
Slowenisch jasen namig, opozorilo
Slowakisch jasný náznak, ukazovateľ
Bosnisch jasna naznaka, pokazivanje
Kroatisch jasna naznaka, pokazivanje
Ukrainisch вказівка, натяк
Bulgarisch указание, ясен знак
Belorussisch знак, ясны ўказ
Hebräischהבהרה، רמז
Arabischإشارة واضحة، دليل، مؤشر
Persischاشاره، نشانه
Urduاشارہ، واضح اشارہ

Übersetzungen

Deklination

Fingerzeigs · Fingerzeige

Deklination
 

Kommentare



Anmelden