Definition des Substantivs Fingerbreit

Definition des Substantivs Fingerbreit: Abstand von der Länge der Breite eines Fingers; Finger; Querfinger mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv
Fingerbreit, der
Adjektiv
fingerbreit
C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -, -
Fingerbreit, der

Fingerbreit · Fingerbreit

Englisch fingerbreadth, finger breadth, finger width, finger's breadth, fingersbreadth, finger’s breadth, finger’s-breadth

Abstand von der Länge der Breite eines Fingers; Finger, Querfinger

» Ich hätte gerne zwei Fingerbreit Whisky. Englisch I would like two fingers of whisky.

Bedeutungen

a.Abstand von der Länge der Breite eines Fingers, Finger, Querfinger
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Finger ≡ Querfinger

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich hätte gerne zwei Fingerbreit Whisky. 
    Englisch I would like two fingers of whisky.
  • Die Lippen der beiden waren nur ein paar Fingerbreit voneinander entfernt. 
    Englisch Their lips were only a few inches apart.
  • Zugleich darf der Staat der Selbstjustiz eines rechtsextremen Mobs keinen Fingerbreit nachgeben. 
    Englisch At the same time, the state must not give an inch to the self-justice of a far-right mob.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch fingerbreadth, finger breadth, finger width, finger's breadth, fingersbreadth, finger’s breadth, finger’s-breadth
Russisch ширина пальца
Spanisch anchura de un dedo, dedo
Französisch doigt, largeur d'un doigt, pouce veraltet
Türkisch parmak genişliği
Portugiesisch largura de um dedo
Italienisch dito, larghezza di un dito
Rumänisch lățimea unui deget
Ungarisch ujjnyi
Polnisch szerokość palca
Griechisch δάχτυλο, σπιθαμή, φάρδος ενός δάχτυλου
Niederländisch duimbreed, vingerbreed, vingerbreedte
Tschechisch prstová šířka, šiřka prstu
Schwedisch fingertjocklek
Dänisch fingerbredde
Japanisch 指幅
Katalanisch ample d'un dit
Finnisch sormileveys
Norwegisch fingerbredde
Baskisch fingertxo
Serbisch debljina prsta
Mazedonisch дланка
Slowenisch prstna širina
Slowakisch prstová šírka
Bosnisch debljina prsta
Kroatisch debljina prsta
Ukrainisch ширина пальця
Bulgarisch ширина на пръст
Belorussisch пальцавы адлегласць
Hebräischאצבע
Arabischعرض إصبع
Persischعرض انگشت
Urduانگشت کی چوڑائی

Übersetzungen

Deklination

Fingerbreit · Fingerbreit

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 499597