Definition des Substantivs Ferse

Definition des Substantivs Ferse: hinterer Teil des Fußes; Hacke; Hacken mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Ferse, die

Ferse · Fersen

Englisch heel

/ˈfɛʁ.zə/ · /ˈfɛʁ.zə/ · /ˈfɛʁ.zən/

hinterer Teil des Fußes; Hacke, Hacken

» Er zeigte uns seine Fersen . Englisch He showed his heels to us.

Bedeutungen

a.hinterer Teil des Fußes, Hacke, Hacken
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Hacke ≡ Hacken

Synonyme

Beispielsätze

  • Er zeigte uns seine Fersen . 
    Englisch He showed his heels to us.
  • Die Haut verhornt an den Fersen . 
    Englisch The skin hardens on the heels.
  • Wir werden dir auf den Fersen sein. 
    Englisch We will be on your heels.
  • Er zerquetschte das Insekt mit der Ferse seines Fußes. 
    Englisch He squashed the insect with the heel of his foot.
  • Achilles hatte eine verwundbare Ferse . 
    Englisch Achilles had a vulnerable heel.
  • Achilles war außer an seiner Ferse unverwundbar. 
    Englisch Achilles was invulnerable except for his heel.
  • Beim Sport habe ich mir meine linke Ferse verletzt. 
    Englisch I injured my left heel while playing sports.
  • Die trockenen Rhagaden an der linken Ferse wurden fachgerecht versorgt. 
    Englisch The dry rhagades on the left heel were treated properly.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch heel
Russisch пятка, пя́тка
Spanisch talón, calcañar, zancajo
Französisch talon
Türkisch topuk
Portugiesisch calcanhar, parte de trás do pé
Italienisch tallone, calcagno
Rumänisch călcâi, spate al piciorului
Ungarisch sarok
Polnisch pięta
Griechisch φτέρνα
Niederländisch hiel, hak
Tschechisch pata, patní část
Schwedisch häl, fotled
Dänisch hæl, hælen
Japanisch かかと
Katalanisch taló
Finnisch kantapää
Norwegisch hæl, hælen
Baskisch oinaren atzeko partea
Serbisch peta, пета
Mazedonisch пета
Slowenisch peta
Slowakisch päta
Bosnisch peta
Kroatisch peta
Ukrainisch п'ята, пята, пятка
Bulgarisch пета
Belorussisch пятка
Indonesisch tumit
Vietnamesisch gót chân
Usbekisch topuq
Hindi एड़ी
Chinesisch 脚跟
Thailändisch ส้นเท้า
Koreanisch 뒤꿈치
Aserbaidschanisch topuq
Georgisch ქუსლი
Bengalisch হিল
Marathi एडी
Lettisch papēdis
Tamil ஹீல்
Estnisch kand
Kurdisch topuk
Hebräischעקב
Arabischكعب، عقب، عَقِب، كَعْب
Persischپاشنه
Urduپاؤں کا پچھلا حصہ

Übersetzungen

Deklination

Ferse · Fersen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 33356

pt>