Definition des Substantivs Fehlverhalten

Definition des Substantivs Fehlverhalten: falsches, unangebrachtes Verhalten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Fehlverhalten, das

Fehlverhaltens · Fehlverhalten

Englisch misconduct, misbehavior, misdemeanour, aberrant behaviour, blunder, erratic behavior, erratic behaviour, erroneous function, human error, inappropriate behaviour, maloperation, malpractice, misbehaviour, misdemeanor, misfeature, mistake, wrong conduct, wrongdoing

/ˈfeːlˌfɛɐˈhaltn̩/ · /ˈfeːlˌfɛɐˈhaltns/ · /ˈfeːlˌfɛɐˈhaltn̩/

falsches, unangebrachtes Verhalten

» Wie erklärst du dir dein Fehlverhalten ? Englisch What account can you give of your misbehavior?

Bedeutungen

a.falsches, unangebrachtes Verhalten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Wie erklärst du dir dein Fehlverhalten ? 
    Englisch What account can you give of your misbehavior?
  • Ein Gemeinwesen setzt Rahmen und sanktioniert Fehlverhalten . 
    Englisch A community sets frameworks and sanctions misconduct.
  • Ein solches Fehlverhalten kann nicht länger toleriert werden. 
    Englisch Such misconduct can no longer be tolerated.
  • Ein solches Fehlverhalten ist unakzeptabel. 
    Englisch Such behavior is unacceptable.
  • Wie erklären Sie sich ihr Fehlverhalten ? 
    Englisch What account can you give of your misbehavior?
  • Sie schämt sich nicht für ihr Fehlverhalten . 
    Englisch She is not ashamed of her misconduct.
  • Arbeitgeber dürfen ihre Arbeitnehmer verwarnen, wenn diese ein Fehlverhalten gesetzt haben. 
    Englisch Employers may warn their employees if they have committed a misconduct.
  • Das Oberlandesgericht Wien kam zu dem Schluss, dass dieses Fehlverhalten aufgrund der Begleitumstände die fristlose Entlassung des Arbeitnehmers nicht rechtfertigt. 
    Englisch The Higher Regional Court of Vienna concluded that this misconduct, due to the circumstances, does not justify the immediate dismissal of the employee.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch misconduct, misbehavior, misdemeanour, aberrant behaviour, blunder, erratic behavior, erratic behaviour, erroneous function, ...
Russisch ненадлежа́щее поведе́ние, непра́вильное поведе́ние, неправильное поведение, неуместное поведение, оши́бочные де́йствия, плохое поведение
Spanisch comportamiento erróneo, comportamiento incorrecto, conducta errónea, conducta inapropiada, error humano
Französisch mauvais comportement, bavure, comportement bizarre, comportement criminel, comportement inapproprié, faute, incartade, écart de conduite
Türkisch uygunsuz davranış, yanlış davranış
Portugiesisch comportamento incorreto, comportamento inadequado, erro humano
Italienisch comportamento illecito, comportamento inappropriato, comportamento sbagliato, comportamento scorretto
Rumänisch comportament greșit, comportament inadecvat, comportament prost, delict, purtare urâtă
Ungarisch helytelen viselkedés
Polnisch anormalne zachowanie, nieodpowiednie zachowanie, niewłaściwe zachowanie, złe zachowanie
Griechisch λανθασμένη συμπεριφορά, παράβαση
Niederländisch wangedrag, ongepast gedrag
Tschechisch nevhodné chování, špatné chování
Schwedisch dåligt uppförande, felaktigt beteende, olämpligt beteende
Dänisch forkert adfærd, upassende adfærd
Japanisch 不適切な行動, 誤った行動
Katalanisch comportament inadequat, conducta inapropiada
Finnisch epäasiallinen käyttäytyminen, virheellinen käyttäytyminen
Norwegisch feiladferd, upassende oppførsel
Baskisch jarrera desegokia, jarrera okerra
Serbisch neprihvatljivo ponašanje, neprikladno ponašanje
Mazedonisch неправилно однесување, непристојно однесување
Slowenisch neprimerno vedenje, slabo vedenje
Slowakisch neprijateľné správanie, nesprávne správanie
Bosnisch neprihvatljivo ponašanje, neprikladno ponašanje
Kroatisch neprikladno ponašanje, neprimjereno ponašanje
Ukrainisch недоречна поведінка, неправильна поведінка
Bulgarisch грешно поведение, неподходящо поведение
Belorussisch непрымальнае паводзіны, непрыстойнае паводзіны
Indonesisch kelakuan tidak pantas
Vietnamesisch hành vi sai trái
Usbekisch yomon xulq
Hindi अनुचित आचरण
Chinesisch 不当行为
Thailändisch พฤติกรรมไม่เหมาะสม
Koreanisch 부적절한 행위
Aserbaidschanisch yanlış davranış
Georgisch არასწორი ქცევა
Bengalisch দুরাচরণ
Albanisch sjellje e pahijshme
Marathi दुराचार
Nepalesisch दुराचार
Telugu దురాచారం
Lettisch nepareiza uzvedība
Tamil தவறான நடத்தை
Estnisch ebakorrapärane käitumine
Armenisch անօրինական վարք
Kurdisch xerab xulq
Hebräischהתנהגות לא הולמת، התנהגות לא נכונה
Arabischتصرف غير مناسب، سلوك خاطئ
Persischرفتار نادرست، رفتار نامناسب
Urduغلط رویہ، نامناسب رویہ
...

Übersetzungen

Deklination

Fehlverhaltens · Fehlverhalten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 92654

pt>