Definition des Substantivs Faun

Definition des Substantivs Faun: Gesellschaft; …; altrömischer Waldgeist oder Gott des Waldes, der gehörnt und bocksfüßig dargestellt wird und in Literatur und Kunst als Symbol der he… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s, -en
Faun, der

Faun(e)s · Faune(n)⁴

Englisch faun, forest god, lecher, lustful man

/ˈfaʊn/ · /ˈfaʊnz/ · /ˈfaʊnən/

[Kultur, …] altrömischer Waldgeist oder Gott des Waldes, der gehörnt und bocksfüßig dargestellt wird und in Literatur und Kunst als Symbol der hemmungslosen sexuellen Triebhaftigkeit dient; Mensch, der sehr lüstern ist; Faunus

» Die Faune spielten Hufball. Englisch The fauna played hufball.

Bedeutungen

a.[Kultur] altrömischer Waldgeist oder Gott des Waldes, der gehörnt und bocksfüßig dargestellt wird und in Literatur und Kunst als Symbol der hemmungslosen sexuellen Triebhaftigkeit dient, Faunus
b.Mensch, der sehr lüstern ist
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Faunus

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Faune spielten Hufball. 
    Englisch The fauna played hufball.
  • Die Nymphen tanzten unter den Bäumen, dieweil der Faun flötete. 
    Englisch The nymphs danced under the trees, while the faun played the flute.
  • Klaus wirkt zwar immer so bieder, aber in Wahrheit ist er ein Faun . 
    Englisch Klaus always seems so dull, but in reality, he is a faun.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch faun, forest god, lecher, lustful man
Russisch плут, фавн, фауна
Spanisch fauno
Französisch faune
Türkisch şehvetperest
Portugiesisch fauno
Italienisch fauno
Polnisch bóg lasu, faun, półbóg
Griechisch φαύνος, Παν
Niederländisch faun
Schwedisch faun, lusta, lusta människa
Dänisch faun, ludder
Japanisch ファウヌス
Katalanisch faune
Finnisch fauni
Norwegisch lysten
Baskisch fauno
Serbisch luzni čovek, šumski duh
Mazedonisch фавн, фаун
Kroatisch šumski duh
Ukrainisch плотський чоловік, фавн, фауна
Bulgarisch плутон, фавн, фауна
Belorussisch фаўн
Hebräischפאון، פאונה
Arabischشخص شهواني، فَاوْن
Persischفانوس، فاون
Urduبہت شہوانی انسان، فاؤن

Übersetzungen

Deklination

Faun(e)s · Faune(n)⁴

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135358, 135358