Definition des Substantivs Farbtopf

Definition des Substantivs Farbtopf: Grundlagen; ein Behälter für Farbe mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Farbtopf, der

Farbtopf(e)s · Farbtöpfe

Englisch paint pot, color container, paint-pot

/ˈfaʁbtɔpf/ · /ˈfaʁbtɔpfəs/ · /ˈfaʁbtøpfə/

[Farben] ein Behälter für Farbe

» René ist doch der Farbtopf mit Blau von der Leiter gefallen. Englisch René is the paint bucket with blue that fell from the ladder.

Bedeutungen

a.[Farben] ein Behälter für Farbe
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • René ist doch der Farbtopf mit Blau von der Leiter gefallen. 
    Englisch René is the paint bucket with blue that fell from the ladder.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch paint pot, color container, paint-pot
Russisch контейнер для краски
Spanisch bote de pintura, pintura, recipiente de pintura, tinte
Französisch pot de peinture, godet
Türkisch boya kabı
Portugiesisch pote de tinta, recipiente de tinta
Italienisch barattolo di vernice, contenitore di colore
Rumänisch cutie de vopsea, recipient de vopsea
Ungarisch festékedény, festékes vödör
Polnisch pojemnik na farbę
Griechisch δοχείο χρώματος
Niederländisch verfpot
Tschechisch barva, nádoba na barvu
Schwedisch färgburk, färgtopf
Dänisch farvebeholder
Japanisch 塗料入れ, 絵具入れ
Katalanisch pot de pintura
Finnisch väripurkki
Norwegisch fargebeholder
Baskisch koloreontzi
Serbisch bojaš, posuda za boju
Mazedonisch боја, контејнер за боја
Slowenisch barvna posoda, posoda za barvo
Slowakisch farbička, nádoba na farbu
Bosnisch posuda za boju
Kroatisch bojaš
Ukrainisch контейнер для фарби, фарба
Bulgarisch цветен контейнер, цветен пот
Belorussisch фарбаўніца
Indonesisch kaleng cat
Vietnamesisch lon sơn
Usbekisch bo'yoq idishi
Hindi पेंट टिन
Chinesisch 油漆桶
Thailändisch กระป๋องสี
Koreanisch 페인트통
Aserbaidschanisch boya qabı
Georgisch ფერის ქილა
Bengalisch পেন্ট টিন
Albanisch kuti bojë
Marathi पेंट डबा
Nepalesisch रङ्गको डिब्बा
Telugu రంగు టిన్
Lettisch krāsas trauks
Tamil பேண்ட் டின்
Estnisch värvipurk
Armenisch գույնի տարա
Kurdisch qutîya boya
Hebräischמיכל צבע
Arabischوعاء طلاء
Persischظرف رنگ
Urduرنگ کا برتن
...

Übersetzungen

Deklination

Farbtopf(e)s · Farbtöpfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 121295